200km translate Portuguese
11 parallel translation
Huduttan 200 kilometre uzaktayız!
De que adianta isso? Estamos a 200Km da fronteira!
Sahil güvenlik, LA'ın 200km ² batısında... iki düzine şilep ve değişik bayraklı gemiler saymış, artı bilinmeyen sayıda balıkçı ve gezinti aracı.
Nos 130 km ² de costa, há vinte e tal cargueiros de todo o mundo, e diversas embarcações de pesca e recreio não registadas.
Son 4 saattir, Starbuck'ın son bilinen yerinin 200 kilometre çapında her yeri didik, didik aradık.
Nas últimas quatro horas, passaram tudo a pente fino num raio de 200km a partir da última posição da Starbuck.
Yarının ferah gökyollarında, plütonyum destekli arabasıyla saatte 200 km hızla gidiyor.
Ele desloca-se a 200km / h num carro movido a plutónio na enorme auto-estrada de amanhã.
200km'ye yakın ray 1 ay içinde yenilendi ama tabi 320km daha var.
Mais de 201 km de carris substituídos em cerca de um mês, com cerca de 322 km ainda por substituir.
Burada birbirinden 161 km uzaklıkta aynı yöntemi kullanan ama birbirinden tamamen farklı kurbanları olan bir takım var.
Aqui temos uma equipa a quase 200km de distância, usando M.O. semelhantes em vítimas muito diferentes.
Kuzey Carolina'nın 300 km yakınındaki bütün kayıp çocukların... -... dosyalarını almamız gerek.
Precisamos de aceder aos dados... de todas as crianças desaparecidas num raio de 200km da Carolina do Norte.
Sonra da 160 km içerisindeki tüm erişim noktalarını bulun!
Dá-me a localização de todos os pontos de acesso, num raio de 200km daqui.
Kendimize gelmemiz için 128 mil var beyler.
Temos 200km para reflectir, meus senhores.
- ve her şey biter. - Ben kaza geçirmeyeceğim.
Cais a 200km à hora e tudo se acaba.
Sanırım 180 falan yapıyor.
Aquele devia ir a 200km / h.