253 translate Portuguese
31 parallel translation
Şu an ki oranlara göre yaklaşık $ 15,252.75.
Pelo cambio atual... Ao redor de US $ 15,253.75.
- 253 tane.
- 253 carros.
Toplam olarak 253 dolar.
Vai ser... $ 253 dólares.
Benim için 253 kişi çalışıyor.
253 pessoas trabalham para mim.
Çok fazla arama yapıyorsun, Peg.
Aposto que isto tudo perfaz... 253 dólares? Andas a fazer demasiadas chamadas, Peg.
Belki de en büyük gizem 253 kişinin iz bırakmadan ortadan kaybolmasıdır.
O maior mistério é como 253 colonos desapareceram sem deixar pistas.
En büyük gizem 253 kişinin iz bırakmadan ortadan kaybolmasıdır.
O maior mistério é como 253 colonos desapareceram sem deixar pistas.
Hayır, "Hymn" 253 :
O Ross? Não, "Elegia" 253 :
- Ödenmemiş 253 park cezası var. Toplam 175 dolar ediyor.
Duzentas e trinta e cinco multas de estacionamento, total de 175 dólares.
253, 254, 255.
253, 254, 255.
In Sook'un gözlerinden bakabiliyordu ve onu çevresinden haberdar ediyordu.
Ela via através dos olhos de In Sook 730 01 : 09 : 57,193 - - 01 : 10 : 00,253 E fazia esta aperceber-se daquilo que a rodeava Isso é possível?
253 dolar lütfen.
São 253.
Temiz! çeviren : Cobalt64
Livre! dr0mztm : 253 linhas, Pessegueiro88 : 178 linhas milesaway : 44 linhas, MGW : 10 linhas, tellos0 : 143 linhas, True _ Pliskin : 40 linhas
Evet. 253 dönümdü, değil mi?
Bem, a poeira foi suficientemente boa para o Al Lovering Tubbs em 1882 quando ele apareceu e comprou 102 hectares disso, não foi?
"Red 253" şifresini gir.
Insira a senha "red 253".
Cep telefonunun yanında bulduğun anahtarla 253 numaralı kutuyu aç.
Com a chave que vinha com o telemóvel, abra o cofre 253.
Sevgili günlük, bugün sefil kuzenlerim Edmund ve Lucy'nin bizim evi işgal edişlerinin 253. günü.
Querido diário, é o dia 253 desde que os meus malvados primos Edmund e Lucy invadiram a nossa casa.
İnsanlar oraya NGC 253 diyor.
Os humanos chamam-lhe NGC 253.
Çıkarın beni buradan!
Tirem-me daqui! 1181 01 : 21 : 35,853 - - 01 : 21 : 38,253
253,000 mil gitti ve hâlâ sapasağlam.
253.000 milhas e ainda continua forte.
Neyi suç olarak ve garip ötesi buluyorum biliyor musun? Nasıl oluyor da haftalık olarak benden 253 dolar daha fazla kazanıyorsun.
- Sabes o que acho ofensivo e mais do que estranho, é que de alguma forma ganhas 253 dólares por semana a mais do que eu.
Fikrimizi değiştiremeyeceksin.
Não nos vais fazer mudar de ideias. 00 : 02 : 32,218 - - 00 : 02 : 35,253 Mini-Series Finale [S01E08] Checkmate
New York ofisi gönderdi bir FBI ajanı kılığında bir medyum, 147 00 : 06 : 36,786 - - 00 : 06 : 39,253 ama Bayan Schneiderman sağ aracılığıyla gördüm. Eh, tabii ki.
O escritório de Nova Iorque enviou um agente do FBI que se fez passar como vidente, mas a Sr.ª Schneiderman percebeu logo.
277. 27... 253.
277. 27... 253.
Pekala, 253 numaralı oda.
Estão no quarto 253.
"Tavsan Jack'in Sarayi'ndan 253 metre doguda."
"Duzentos e trinta e um metros a leste " do Palácio do Jack Rabbit.
"Tavşan Jack'in Sarayı'ndan 253 metre doğuda."
" Duzentos e trinta e um metros a leste do Palácio do Jack Rabbit.
Bu kaydın sürmekte olan bir davada delil olduğunu göstereceğiz.
Vamos mostrar que esta gravação era prova de um caso ainda em curso. SALA DE AUDIÊNCIAS 253
Eminim, bütün bunların toplam maliyeti 253 dolar mı?
!
- 253 dolar.
- 253.
Bir soygun ihbarında bulunuldu.
253-F para um furto residencial.