50li translate Portuguese
4 parallel translation
Hoover 50li yıllarda Kara Hücre adında gizli bir örgüt kurdu.
O Hoover começou uma organização secreta nos anos 50, chamada Black Cell.
50li yıllarda bir dizi kuyumcuyu soymuşlar.
Roubaram uma série de joalharias nos anos 50.
Ve 21 yaşında gayet fit ve sağlıklı iken kötü beslendiğini unutmak yeterince kolay olabilir ama 40lı, 50li ve 60lı yaşlara geldiğinde herşey çok farklı gözükür ve bir seri dejeneratif hastalık ile yatağa düşersin.
Pode muito bem ser fácil esquecer que neste momento quando se tem 21 anos e se está em forma e com saúde, a comer mal, mas tudo é muito diferente quando se chega aos 40, 50 e 60,
Karşımda bir kabile reisi gibi bir adam vardı yaşlı görünüyordu, 50li yaşlarında gibi belki de daha yaşlıdır 60 falandır.
Então, o chefe da tribo, é este gajo que parece um velho, penso que por volta dos 50, talvez mais velho, talvez 60.