995 translate Portuguese

Ve ilk çene kırılması Aralık 1 995.

E partiu o maxilar pela primeira vez em Dezembro de 1995.

Bana verdiğin bu dergiye göre Aralık 1 995.

Estamos em Dezembro de 95, segundo esta revista que me deu.

1995 yılında bir süpermarket gazetesinde şöyle bir haber çıktı.

Em 1 995, um tablóide de supermercado pôs esta história na primeira página.

Eski Yugoslavya'da 1991-1995 arasında, Dayton anlaşmaları tarihi, 48 gazeteci görev başında öldürüldü.

"Na ex-Jugoslávia, entre 1 991 e 1 995 e a assinatura dos acordos de Dayton, " 48 jornalistas foram mortos no exercício da sua profissão. "

- 22,995,000.

- São $ 22.995.000.

Bu onun hatası, 1 995'te ve 2001'de iki kez Titanik'e ve Bismarck'a indik.

A culpa é sua, porque já tínhamos feito duas expedições : Ao Titanic, em 1995 e 2001, e ao Bismarck.

MÖ 2995'te, ekibin geçmişe gitmesinin 5 yıl ardından bir isyan gerçekleşmiş.

Em 2.995 A.C., cerca de cinco anos após a equipa nesta gravação ter chegado ao passado, houve uma rebelião.

Mezarda bulduğumuz silahın seri numarası 995 ile bitiyor.

O número de série da arma que encontrámos na vala acaba em 995.

995.

995.

Bu yüzük 995 dolar.

- Este anel é 995 dólares. Sabes uma coisa... diamantes são estúpidos.

Hepsi birlikte 995 yapıyor. 400 olduğunu biliyorum, gerisi için borcunu ödersin, biliyorum.

Sei que só tens 400.00, dás os 400.00, e fica assim.

Toplam 995 dolar ediyor.

Tudo junto são 995.00.

984,985,986,987,988,989 989,990

994, 995 996, 997, 998, 999...

- Şu bilezik 995 dolara olur mu?

E que tal esta bracelete por $ 995?

- Bu 995.

Aqui é o 995.

Milislerin 995 numaralı konvoyu geliyor.

Comboio da milícia na I-95.

Fiyatı $ 1,995'a düşürmemiz gerekiyor. Pazarlama bütçesini iki katına çıkarmamız, sabit hard diski daha da güçlendirmemiz..... ve dosya sunucusuna da yatırım yapmamız gerekiyor.

Temos de o baixar para $ 1.995, duplicar o orçamento de marketing, pôr mais gente a trabalhar num disco interno e investir no FileServer.

Mac'in $ 1,995'dan satılması gerek.

O preço do Mac tem de ser $ 1.995.

995.

112.

- Sizi de. Kaynak 995 :

Sim, prazer em vê-lo.

499,995. 499,996.

499 995... 499 996...

Ne?

... por 1.995.