Awful translate Portuguese

Ve hayat berbat bir kayışyan başka bişey değildi

$ And life was nothin'but an awful thong

Things have been awful.

As coisas tem ido mal.

"It died with an awful sound."

Morreu com um som horrível

Gülünç olan şey, o kadar iri adam, elinde silah vardı ama gene de çok korkmuştu.

Now, funny thing was, big guy like that with a gun and all he still looked awful scared.