English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ B ] / Bedlo

Bedlo translate Portuguese

19 parallel translation
Ben Dr. Bedlo.
Dr. Bedlo.
Hayır, Dr. Bedlo.
Não, Dr. Bedlo.
Dr. Bedlo, bu kızım, Estelle.
Dr. Bedlo, a minha filha, Estelle.
Dr. Bedlo.
Dr. Bedlo.
Yapma Dr. Bedlo.
Não, Dr. Bedlo.
Dr. Bedlo, yola koyulmalıyız.
Dr. Bedlo, temos que partir.
- Dr. Bedlo, lütfen.
– Dr. Bedlo, por favor.
Ben Dr. Bedlo'nun oğluyum.
Sou filho do Dr. Bedlo.
Dr. Bedlo'nun dediğine göre- - İhtiyatla. Eşim Lenore'u bu evde görmüş.
O Dr. Bedlo informou-me... muito discretamente... que tinha visto a minha mulher Lenore dentro destas paredes.
Dr. Bedlo, delikanlı.
Dr. Bedlo, jovem cavalheiro.
Dr. Bedlo, lütfen sol tarafıma oturun.
Dr. Bedlo, à minha esquerda, por favor.
Neden Bedlo'nun Erasmus'un evinde resmimi göreceğinden o kadar emindin?
Como tinhas a certeza que o Bedlo veria... um retrato meu na casa do Erasmus?
Hadi gel, Bedlo.
Venha, Bedlo.
Dr. Bedlo'yu bulmalıyım.
Tenho de encontrar o Dr. Bedlo.
Hakettiği ödülüne kanat çırparken Dr. Bedlo'ya veda edelim.
Então adeus ao Dr. Bedlo... enquanto ele bate asas em direcção ao seu bem merecido esquecimento.
- Dr. Bedlo.
– Dr. Bedlo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]