Footage translate Portuguese

CCTV footage of me creeping around or a stack of witnesses with 20 / 20 [? ]

Um filme de TV comigo espreitando por lá ou uma porção de testemunhas oculares?

Pekala, Bu Neal Gaines mevsimlik çalışıyor ve 7298 no, 3.caddede oturuyor... 7298.Sağol.

Há um Neil Gaines que trabalha na Footage Town Realty, no número 7298, 3ª Avenida. - 7298, obrigado.

"Ixnay on the surveillance footage-a."

"Despliga" as "imagenspens".

- Sure, stock footage.

- Claro, e com imagens de arquivo.

Bu film bulunan kayıtlardan derlenmiş. Paranormal Activity, REC ya da The Blair cadıları Projesi gibi bir film...

É um filme ao estilo "found footage", como Actividade Paranormal, REC, A Bruxa de Blair.

Açığa çıkarılan en umut verici ipucu öğrencilerin kayıt cihazıydı. Uzmanlar görüntüleri halka bilgi vermeksizin inceledi. Ama bugün kendilerine "Conspira-leaks" diyen bir grup bilgisayar korsanı görüntüye ulaşmayı başardı ve internet sitelerinde yayımladı.

A mais promissora pista encontrada é o equipamento da equipa de gravação experts assistiram o footage sem divulgá-lo na imprensa, mas hoje, um grupo de hackers auto denominado ConspiraLeaks ganhou acesso ao footage e postaram no seu website.