English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ F ] / Frogs

Frogs translate Portuguese

14 parallel translation
Onları haklayalım. Kısa menzilli nükleer başlıklar.
Chamamos-lhe FROGS, armas nucleares tácticas de curto alcance.
Şu anda füzelerin başındaki personele silahları kullanma emirleri verildi mi bilmiyoruz ama iyi olan haber onların tam olarak nerelerde olduklarını biliyoruz ve onları haklayabiliriz.
Não sabemos se deram autoridade de lançamento aos comandantes para que as armas sejam usadas nas nossas tropas. De momento, as boas notícias são que a partir deste momento nós sabemos onde estão as FROGS e podemos atingi-las.
Güle Güle, Fighting Frogs. ( Dövüşen Kurbağalar ) 138 00 : 11 : 37,696 - - 00 : 11 : 40,574 Su tasarruf etmeniz için günlük
Buenos dias, Fighting Frogs.
- Gozaimasu, dövüşen kurbağalar.
- Gozaimasu, Fighting Frogs.
Bonjour, dövüşen kurbağalar.
Bom dia, Fighting Frogs.
South Bay Lancerları ile Nırth Valley Frogs arasındaki serinin ilk maçına hoş geldiniz!
Bem-vindos ao começo do jogo desta noite entre os Lancers de South Bay e os Fighting Frogs de North Valley!
- Froglara kazanmak için 1 gol lazım.
Os Frogs precisam de um touchdown para ganhar.
Savaşan kurbağalar kazandı.
Os Fighting Frogs ganharam.
Ayrıca nerede oturduğunu ve iş geçmişini de biliyorum. Sana 1995 yılının bahar bayramında "Senor Frogs" adlı bir üniversite barında katıldığı ıslak tişört yarışmasında çekilmiş fotoğraflarını bile getirebilirim.
Também sei onde mora, o seu histórico de emprego e se quiseres, posso-te arranjar umas fotos de um concurso t-shirt molhada em que ela entrou nas férias de Primavera em 1995 num bar chamado Señor Frogs.
Çeviri : ghost _ rider _ 96
Cansado de Kissing Frogs ( Mais cansado para Kiss urchin )
Sen Senor Frogs katalogundaki iç çamaşırı modeli değil misin?
Vocês não são as miúdas que estavam a beber shots no Señor Frogs?
Frogs ailesine karşı tekrar tekrar savaşırdık.
E lá estávamos a lutar, a lutar contra os franceses.
Hayır, "bull" dedikten sonra kurbağa mıydı köpek miydi hatırlayamıyorum.
Não... É que quando digo "bull", não me lembro se é "frogs" ou "dogs". ( sapos / cães )
"Kurbağa" diyor.
Está escrito'frogs'.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]