Gabba translate Portuguese
14 parallel translation
Gabba gabba wee Gabba gabba hey Gabba gabba gabba gabba.
Gabba gabba wee, Gabba gabba hey, Gabba gabba gabba gabba...
- Demek istediği, gabba-gool. - Bizde olduğunu sanmıyorum.
- Eu não acho mesmo que temos isso.
Yo Gabba Gabba videolarını izledikten sonra huzursuzlandı.
- Ele estava desperto por causa dos vídeos.
Ne tesadüftür ki, benim de hemen hemen aynı yaşlarda bir kızım var.
- É a Hope. É que tenho uma menina da mesma idade, na sala de estar, a ver a "Yo Gabba Gabba".
Yo Gabba Gabba, Hope'un en sevdiği programdır.
A "Yo Gabba Gabba" é a série preferida da Hope.
Bunlar gerçek Yo Gabba Gabba elemanları.
Aqueles são os verdadeiros tipos da "Yo Gabba Gabba".
Steven ve Stefan küçük Rocco'yu evlat edindiklerinde arkadaşımız Longinus, tüm Yo Gabba Gabba karakterlerini göndermiş.
Quando o Steven e o Stefan tiveram o pequeno Rocco... o nosso amigo Longinus mandou o elenco inteiro do Yo Gabba Gabba!
Yo Gabba Gabba başladı!
É o Yo Gabba Gabba!
Ben gabba-gool alacağım.
Eu quero o gabba-gool.
Gabba-gool.
O gabba-gool.
- Bilirsin ya, gabba-gool.
- Você sabe, gabba-gool.
- Ondan yemek zorunda değilim.
Eu não... eu não tenho de querer isso. O que ele está a tentar dizer é gabba-gool.
Adamın gabba-gool'unu getirsene!
Tragam-lhe o gabba-gool!
Aile odasında Yo Gabba Gabba'yı izliyor. Harika.
Ótimo!