Giacinto translate Portuguese
18 parallel translation
Belmonte'li Hyacinth, Bayan Maria Gonzales,
Com o Rubi Crespi, Giacinto Dava Belmonte...
Mazzatella, Giacinto!
MazzateIIa, Giacinto!
- Giacinto!
- Giacinto!
Giacinto.
Giacinto.
Hoşlarına giderse, kadehlerini Asil Giacinto ve leydim Iside'nin sağlığına kaldırsınlar.
Foi oferecido pelo Sr. Giacinto, à minha saúde e à da minha mulher Iside.
Herkes Giacinto'nun asaletini görsün.
Todos têm de ficar a conhecer a magnificência do Giacinto.
Giacinto.
De quem? Do Giacinto.
Oğlum Giacinto'yu öldürecekler!
Querem matar o meu filho!
Oğlum! Ona neden kıyacaksınız?
Giacinto, meu filhinho lindo!
Giacinto?
Giacinto!
- Giacinto, tam bir centilmensin. - Tabağımın içine girdin be adam!
Giacinto, sempre foste um senhor.
Giacinto, ne yapıyorsun?
Giacinto, que fazes?
- Aşağı gel Giacinto, üç adam seni arıyor!
Giacinto, vem cá abaixo! Estão aqui três homens à tua procura. Já vou!
Altı ay oldu.
Giacinto, já passaram seis meses.
Böcek zehiri, fare zehiri... Merhaba Giacinto!
Olá, Giacinto.
Giacinto, bizimle oynamak ister misin?
Giacinto, queres jogar uma partida connosco?
- Giacinto!
Giacinto?
- Giacinto.
- Giacinto?