Glori translate Portuguese
12 parallel translation
- Evet, hazırız. - Glori, birinci çocuğu yolla.
A primeira menina, Glori.
Glori söz verdi.
Glori prometeu-me.
- Kim getirdi onu, Glori?
- Quem a trouxe, Glori?
Marş marş.
Vá-se embora, Glori!
Bütün bunlardan biz sorumluyuz.
- Glori, venha cá! - Sim?
Glori, buraya gel. Bir de annelerle uğraşamayız.
Não podemos preocupar-nos com as mães.
- Söz. Sözüm söz.
- Palavra de Vittorio Glori!
Beni Glori yolladı de bir iyilik istediğimi söyle.
Diga que Vittorio Glori o mandou e que precisa de um favor.
Buna inanabiliyor musun Glori?
Acreditas nisso, Glori?
- Glori...
Gloriana...
- Glori!
- Antipático?
- Ne olmuş?
Glori!