Hsiao translate Portuguese
13 parallel translation
Hsiao Chun!
Hsiao Chun.
Hsiao chin, bu kadar kolay öleceğimi düşünüyorsan rüya görüyorsun!
Hsiao chin, pensavas que eu era assim tão facil de matar.
Kahya! Bay Johnston'ın arkadaşını... yeni şair ve alim olarak atıyorum. Chen Hsiao-Hsiu yeni kahya olacak!
Nomeio o amigo do Sr. Johnston, o poeta e literato, Chen Hsiao-Hsiu, como novo camareiro-mor.
Başbakan Hsiao-Hsiu
O Primeiro-Ministro Hsiao-Hsiu.
Neden Başbakan Hsiao-Hsiu beni kabul etmedi.
Porque é que o Primeiro-Ministro Hsiao-Hsiu não me veio receber?
Hsiao ailesi.
Família Hsiao.
Bayan Hsiao.
Sra. Hsiao.
Çok dikkatli birisi, terzideyken korumasını ve Yaşlı Hsiao'yu gönderdi.
Ele é muito cauteloso. Quando estávamos no alfaiate disse ao Hsiao para ir embora e o guarda-costas também.
Bu Yaşlı Hsiao'ya bile güvenmediği anlamına geliyor.
Isso significa que nem confia no Hsiao.
Muhtemelen Yaşlı Hsiao'nun bile bilmediği yerlerde.
Se calhar, nem o Hsiao sabe onde ficam.
Hsiao Yue, Edwin bu yaz eve dönüyor mu?
Hsiao-Yue, Edwin vai voltar para casa nesse verão?
Yaşlı Hsiao'yu getirttiler bile.
Já vieram buscar o Hsiao.
- Bayan Hsiao'yu bekliyoruz.
Estamos à espera da Sra. Hsiao.