Hurşid translate Portuguese

- Hurşid, tatlım!

- Khorshid, querido!

Eğer kirazlarından alırsam Hurşid'i otobüs durağına bırakır mısın?

Se eu comprar suas cerejas, você leva Khorshid até o ponto de ônibus?

Hurşid'i otobüs durağına götür. Onu şöföre teslim et.

Leve Khorshid ao ônibus, e entregue isso ao motorista.

Hurşid?

Khorshid?

- Hurşid?

- Khorshid?

Hurşid, otobüs geliyor.

Khorshid, o ônibus está vindo.

Hurşid, ne dinliyorsun?

Khorshid, o que você pode ouvir?

Hurşid, akord olmamış.

Khorshid, acho que não está afinado.

Hurşid, tatlım...

Khorshid querido...

İhtiyar diyor ki ; Hurşid hep geç geliyor ve çalgıların akordlarını hep bozuk yapıyor.

O velho diz que Khorshid chega tarde e os instrumentos dele não estão afinados.

Hurşid...

Khorshid...

Bu sensin, Hurşid.

Isso é você, Khorshid.

Hurşid, tatlım...

Khorshid...

Hurşid!

Khorshid!

Şey, Hurşid.

Bem, Khorshid...

Abdülhüseyin BAKARÎ Afşin Hurşîd BAHTERÎ

Abdolhosein BAGHERI Afshin KHORSHID BAKHTARI