Instruments translate Portuguese
18 parallel translation
Texas Instruments'a 11 sentten girerseniz ve 47 sent elde edersiniz.
"Texas Instrument" está em 11. Devo vender quando estiver em 47?
Şirketin adı Teksas Aletleri ama Tayvan'da yapıldığını duydum.
O nome da empresa é Texas Instruments, mas ouvi dizer que é fabricada em Taiwan.
Michael Cornick Texas sigorta'dan ayrıldı.
Mike McCormick trabalhou na Texas Instruments nos anos 80.
Teksas Instruments'dan Bob Logan orada mı olacakmış?
Bob Logan, da Texas Instruments, vai lá estar?
Hasaad Instruments Tamirat. Chicago, Illinois.
REPARAÇÕES DE INSTRUMENTOS HASAAD, ILLINOIS
Barclay, Roark Instruments'in dizüstü bilgisayarını onlardan daha önce aldığımız için biraz sinirli.
O Barclay está chateado, porque vamos receber o novo portátil da Roark Instruments antes deles.
Roark Endüstrinin başkanı mı? Muhteşem.
O tipo da Roark Instruments?
Görünüşe göre Chuck'ın parlaması son günlerde Roark Endüstri hakkında duyduklarımızı haklı çıkarıyor.
Parece que o que o Chuck captou coincide com muitas conversas que temos ouvido ultimamente sobre a Roark Instruments.
Roark Endüstri, geleceğin ilk yaşandığı yere hoş geldin.
Bem-vindo à Roark Instruments,'onde o futuro acontece primeiro'.
Lester bana, Roark Endüstri'ye gidip eski kankanı ve Buy More'u arkada bıraktığını söyledi. Ki bu çok klas bir şey, anlıyorum.
Sabes, o Lester disse-me que vais deixar o teu velho amigo e a Buy More para trás para dar uma de corporativo na Roark Instruments, o que, compreendo, é bastante porreiro.
Çizimlerde Roark Endüstri'nin planları ile örtüşen gizli bir harita var.
Há um mapa escondido nos planos que corresponde à planta da Roark Instruments.
Roark Endüstrisine yapılan baskın sonucu, Bilgisayar ve Stephen Bartowski'yi bulmada başarısız olduk.
Na nossa invasão à Roark Instruments, falhámos na retoma do Intersect e do Stephen Bartowski.
Daniel'den tartışabilir argümanlara dair kalın bir kitap aldı.
Comprou um livro chamado "Daniels On Negotiable Instruments".
Texas Instruments'a 11 sentten girerseniz ve 47 sent elde edersiniz.
Texas Instruments a 11 e fizer a venda a 47...
Dahası senin Commodore, Tandy ve Texas Instruments'ın var.
Além disso, temos a Commodore, a Tandy, a Texas Instruments.
Texas Instrument'ın Teksas'ta kalmak demek olduğunu düşündü.
Pensava que "Texas Instruments" significava ficar no Texas.
Texas Instruments'taki geleceğinizi nasıl görüyorsunuz? Sizce...
Como vê o seu futuro na Texas Instruments?
- Karım TI'da 15 kazanıyor.
- A minha mulher ganha 15 mil na Texas Instruments.