Jabin translate Portuguese

7 parallel translation

Lideriniz Jabin ile görüşmem lazım.

Tenho de falar com o vosso maje, o sempre sábio Jabin.

Jabin!

Su... su, Jabin.

Água... água, Jabin.

Korkarım, Jabin haklı.

Receio que o Jabin tenha razão.

Jabin'in tanımladığı, yer altı engeli buna neden olabilir.

A barreira subterrânea que o Jabin descreveu deve ser responsável.

Bizim bütün endişemiz, eve dönebilmek, Jabin.

A única coisa que nos preocupa, é o nosso regresso a casa, Jabin.

Jabin, bunu medeni bir şekilde tart...?

Jabin, podemos discutir isso como 2 pessoas civilizadas...?