English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ J ] / Jalal

Jalal translate Portuguese

12 parallel translation
- Prens Jalal Najib.
- Príncipe Jalal Najib.
Bayanlar ve baylar, Tahet'in CEO'su, Jalal El-Amin elinde olmayan sebeplerden dolayı gecikti, bu yüzden sorularınızı öğleden sonraya saklamanızı isteyebilir miyim?
Senhoras e senhores, o CEO da Thaet, Jalal El-Amin, ficou inevitavelmente detido. Por isso, sugiro que guardem as perguntas para esta tarde.
Bununla birlikte, kablo yatırımındaki ortağı Jalal El-Amin'in ise hayatta kalanlar arasında.
Porém, Jalal El-Amin, o seu parceiro neste negócio de fibra ótica, está entre os sobreviventes.
Jalal El-Amin.
Jalal El-Amin.
Hayır, Jalal El-Amin, vermeyeceğim.
Não, Jalal El-Amin. Não vou.
Uzunca bir sürecin sonunda, ilan etmekten mutluluk duyuyorum. Jalal El-Amin ve Tahet Teknoloji, heyecan verici yolculuğun gelecek aşamasına katılma sözleşmesini kazandı.
Após um processo extenso, tenho o prazer de anunciar que Jalal El-Amin e a Tahet Technology venceram o contrato para participar na próxima fase desta viagem empolgante.
Jalal El-Amin ve Tahet Teknoloji, heyecan verici yolculuğun gelecek aşamasına katılma sözleşmesini kazandı.
Sim. Sim. ... contrato para participar na próxima fase da viagem empolgante.
Hayır, hayır sen Jalal Abad'ı diyorsun.
Estás a pensar naquele de Jalalabad.
Sayyed Ahmed Jalal'ın Pakistan halkından ve cumhurbaşkanından, Sarbjit'in durumunu insani gözle bakmalarını belirtti.
Sayyed Ahmed Jalal solicita às pessoas e ao presidente do Paquistão que eles vejam Sarbjit através do lado humanitário.
Jalal?
Jalal?
Hasta mısın Jalal?
Estás doente, Jalal?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]