Jankowski translate Portuguese

Nobel ödülü sahibi Dr. Maurice Jankowski'nin yaptığı basın toplantısında, ziyaretçilere karşı düzenlenen uluslararası bir komployu açıklaması, tüm dünyada şok etkisi yaptı.

Deu uma conferência de imprensa para revelar a existência de uma conspiração internacional contra os Visitantes.

Daha sonra Jankowski, komplo teorisine dâhil olanların yazılı olduğu ifadesini imzaladı.

Depois Jankowski assinou esta declaração, com a lista de todos os que tentaram inseri-lo na conspiração.

Jankowski'nin ifadesi duyuldukça uluslar arası kapsamda kendisine de bu türde yaklaşıldığını ya da bu komplonun bir parçası olduklarını itiraf eden pek çok bilim adamı ortaya çıktı.

Assim que se espalharam as notícias da declaração de Jankowski, revelou-se a verdadeira dimensão internacional, quando vários cientistas admitiram que tinham sido abordados... ou confessaram, mesmo, que faziam parte da conspiração.

Hayır ama Duvivier'da, Jankowski'de ve diğerlerindeki gibi çalışmaya başladığında harika bir şey olur.

Não, mas quando funciona, como com o Duvivier e o Jankowski e os outros, é impressionante.

Bu Timmy Jankowski.

- O Timmy Jankowski.

Bill Jankowski.

Bill Jankowski.

Arkadaşlarından biri, Mark Jankowski içtikleri bir gece o silahlardan biriyle babamı vurmuştu.

Um desses amigos, o Mark Jankowski, alvejou o meu pai com uma dessas armas, depois de uma noite de copos.

Bağımsız Devletler kamu davası. Davalı Mark Henry Jankowski. Dava numarası T - 021554.

O Povo contra Mark Jankowski, caso número TO21554.

Jüri, bahse konu davanın sanığı Mark Henry Jankowski'yi Lawrence James Pietrysk'yi öldürmekten dolayı ceza yasasının 187-A maddesine istinaden suçlu bulmuştur.

Nós, o júri, na acção referida, consideramos o réu, Mark Jankowski, culpado do crime de assassinato, em violação do código penal 187-A, um crime contra Lawrence James Pietrysk, um ser humano.

Dr. Jankowski ile görüşebilir miyim?

Podia falar com o Dr. Jankowski?

Birinci Jacob Jankawsky.

Jacob Jankowski, o único.

Bay Jankawsky? Sizinle biraz konuşabilir miyiz?

Sr. Jankowski, podemos dar-lhe uma palavrinha?

Kayıtlarda bir yanlışlık yok, Bay Jankawsky.

De acordo com os meus registos, não há engano, Sr. Jankowski.

Jacob Jankawsky.

Sou o Jacob Jankowski.

Jankawsky mi? "Polonyalı mısın?"

Jankowski?

Jacob Jankawsky, efendim.

Jacob Jankowski, senhor.

Peki, bir Jacob Jankawsky ile ne yapmam gerekir?

O que é suposto eu fazer com o Jacob Jankowski?

- Hayatım, seni Jacob ile tanıştırayım.

Querida, vou apresentar-te... - Jankowski.

Jacob Jankawsky.

- Jacob Jankowski.

Bay Jankawsky.

Sr. Jankowski.

- Benim adım Jacob Jankawsky.

O meu nome é Jacob Jankowski.

Ted Jankowski.

Ted Jankowski.

İyi şanslar.

Capitão Jankowski perdeu XO para o Churchill á duas semanas atrás e anda á procura de uma pessoa para o substituir.

Mark Jankowski babamı öldürmüştü.

O Mark Jankowski matou o meu pai.

- Jacob Jankawsky.

- Jacob Jankowski.

Jankowski tamam.

O Jankowski está dentro.