English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ J ] / Jongg

Jongg translate Portuguese

30 parallel translation
Aynı sembol, kızıI ejderha anlamına da geliyormuş.
A mesma figura aparece no jogo mah - jongg. Significa dragão vermelho.
Bu benim mah-jongg günüm değil.
Bem, este não é o meu dia para o "mah-jongg".
Mah-jongg.
"Mah-jongg".
Hala mahyong mu?
Mais Mah-Jongg?
Yine MAh-yong mu.
Oh, não, mah-jongg de novo não.
Mah-yong oynamak yok.
Sem mah-jongg!
Mah-yong oynayarak ne kadar para kaybettin?
quanto dinheiro perdeste a jogar mah-jongg?
Ben Mah yong ta her zaman kazanırım.
Eu ganho sempre no mah-jongg.
Yabancı bir dil, Mah-jongg oynayacak bir arkadaşı yok damadı Çinli değil.
A língua, nenhuma companhia para jogar mah-jongg o genro dela não era chinês.
Şişman Yu ile Mah Jongg oynuyor.
Ficou a jogar mahjong com o Yu Gordo.
Mah Jongg'da çok iyisiniz Bay Yu!
O senhor joga demasiado bem!
Hanımefendi'ye söyleyin, Bay Yu'ya Mah Jongg oynamaya gidiyorum.
Diz à menina que vou jogar mahjong com o Sr. Yu.
Mah-jongg mı?
Mah-jongg?
Bu da nedir ki böyle?
O que raios é Mah-jongg?
Belki de mah-jongg, bir tür yemektir.
Bem, talvez mah-jongg seja um tipo de comida.
Mah-jongg oynar mısın?
Você joga mah-jongg?
Mah-jongg'a bayılırım.
Eu amo mah-jongg.
Gecenin 2'sinde, beni 50 mil öteye, seni ve bir hatunu emekliler yurdunda büyük annesiyle mah-jongg oynarken seyretmem için sürüklemiştin.
Fizeste-me andar 80 kms às 2 da manhã, para te ver com uma tipa a jogar Mah-jong com a avó dela num lar de idosos.
Bir bakalım.Seni köprüde, Mah-Jongg da ve Kalplerde yendim.
Já o ganhei ao bridge, ao majong e às cartas..
Mah-Jongg.
Mahjong.
Endokrinolojik olarak kadın menopozuna benzer, ama ne bir vajina ne de maj-jongg taşları vardır.
Endocrinologicamente, é semelhante à versão feminina, mas sem a parte da vagina e do majongue.
Mah-jongg'unuzu bölmek istemezdim ama bugün aramıza bir katil katıldı.
Não quero interromper o vosso jogo de Mahjong, mas temos aqui um verdadeiro assassino.
- Hayır, mah-jongg * sevdiğimi biliyorsun.
- Sabes que adoro mahjong.
Her çarşamba mah-jongg oynadığım Joan diye bir arkadaşım var.
A minha amiga Joan, jogamos mah-jong à quarta-feira.
Mah Jongg'un bayanları bu.
Isso é que é.
Son 30 yıl boyunca her salı gecesi birlikte Mah-jongg oynadık.
Joguei majongue com aquela mulher todas as terças-feiras, nos últimos 30 anos.
- Mah-jongg mu?
- Mahjong?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]