English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ J ] / Jujitsu

Jujitsu translate Portuguese

38 parallel translation
Ben, jujitsu.
Eu, jiu-jitsu.
- Ben, jujitsu.
- Eu, jiu-jitsu.
Ben de jujitsu.
Eu, jiu-jitsu, também.
Ben de boku yemek istemedim tabi, böylece biraz boks öğrendim, biraz da jijitsu çalıştım.
Não gosto de aturar, por isso aprendi a lutar e aprendi um pouco de jujitsu.
Şu Jui-Jitsu şeyi.
Essa coisa do Jujitsu.
Üç tür karate bilirim Jiujitsu, Aikido ve düz Karate.
Sei três tipos de karate... jujitsu, aikido e o karate normal.
Ama karate, jiu-jitsu falan taşaklara tekmeyle asla yarışamaz.
Com a experiencia que tenho, karate e Jujitsu não prestam para nada comparado com um pontapé nos colhões.
Ben de birkaç karate hareketi üstünde çalışmıştım, bilirsin, sadece herkes için en güvenlisi bu olur ve ayrıca seninle birlikte yürümek çok güzel olabilir.
Tenho treinado alguns golpes de jujitsu... e talvez fosse mais seguro para toda a gente se... Também, seria bom só... acompanhar-te a casa.
"Jujitsu" mu?
Jujitsu?
Jujitsu mu öğreneceğim?
Vou aprender jujitsu?
Seni uyarmalıyım Jujitsu'da kahverengi kuşağım var!
Devo avisá-lo de que sou cinturão castanho em Ju-Jitsu.
Ayrıca herkesi partiden kaçıracaksın sonra kendini de attıracaksın Ve senin yapabileceğin tek şey de bu olacak.
Tu também pois o "brat" em "bratwurst." E o "eew" em "jujitsu." E o "ismo" em "isto é só um mecanismo de defesa."
Phillip'in darbelerini nasıI karşılayacağını. Aikido ve Jujitsu hamlelerinin Japonca isimlerini biliyorsundur sanırım.
Julgo que lhe são familiares os nomes de luta japonesas "aikido" e "jiujitsu".
- Ne gibi? Jujitsu ve bahisler gibi mi?
- Tipo "jujitsu" e apostas ilícitas?
Dönen Tarzan jujitsu sanki!
Parece Jujitsu dum Tarzan rodopiante!
Jujitsu, shotokan.
Jiu-jitsu. Shotokan.
Jujitsu ustasıdır.
- Ela é mestre jiu-jitsu.
Jujitsu.
Jujitsu.
Judo, karate, boks, Kung Fu, Jujitsu kısa mesafe bıçak dövüşü, uzun mesafe bıçak atma keskin nişancılık, tüfekle keskin nişancılık, ok-yay savunması.
Judo, Karate, Boxe, Kung Fu, Jujitsu, luta de facas de curto alcance, lançamento de facas de longo alcance, artilharia de precisão, artilharia de precisão com armas, arcos e defesa de flecha...
Jiujitsu, kickboks, judo gibi sporları yapabiliyorlar.
Podem vir do jujitsu, do kickboxing, do judo.
Üçüncüsü de jiujitsu.
Muito bem. O 3º é o jujitsu.
Bu, radarsız jujitsu'yu da aşan bir şey.
Isso é mais que jujitsu burocrático.
Karışık dövüş sanatlarının ikinci bir unsuru jujitsu'dur. Jujitsu'da rakibin gücünü kendine karşı kullanırız.
O segundo elemento das artes marciais é o Jiu-jitsu, no qual usamos a força do adversário contra ele mesmo.
Bu gecenin mücadelesi çok beklediğiniz bi maç olacak
Hoje o adversário, com um recorde de nove vitórias e três derrotas, é um esperto em jujitsu, e luta de wrestling.
Jujitsu'm kadar olmasa da...
O meu jiu-jitsu é um pouco melhor, mas...
Muaj Thai'n de jujitsu'n kadar kötüymüş Lynch.
O teu muay Thai é tão mau como o teu jiu-jitsu, Lynch.
- Jujitsu.
- Não, jiu-jítsu.
Evet ve dövüş şampiyonalarını kazananlar hep jujitsu ustalarıdır. Karşılarındaki adam onların üç katı olsa bile.
É, e sabes, os mestres de jiu-jítsu... sempre vencem os campeonatos da UFC... mesmo contra tipos três vezes maiores que eles.
Okinawa'nın kumsallarında jujitsu yapmışlığım var.
Aprendi jiu-jitsu nas areias de Okinawa.
Ben yerel Jujitsu şampiyonuyum.
Sou campeão regional de jujitsu.
Bunun olabileceğini biliyordum ben de Brezilya jiujitsu'su eğitimi aldım.
Pensei que isto podia acontecer, por isso tornei-me mestre em Jujitsu brasileiro.
Jujitsu, Krav Maga, Aztek dövüşü ve sokak dansı karışımı.
É um misto de Jiu-jitsu, Krav Maga, guerra asteca e krumping.
Jujitsu savunmasını da öğrenmem gerekti.
Tenho de andar sempre a pé.
Ama bir keresinde bir film için jujitsu öğrenmiştim.
Mas tive que aprender jiu-jitsu uma vez para fazer um filme,
Jujitsu ilkelerine asina misiniz?
Estás familiarizado com os princípios do jiu-jítsu?
Harvard Polis Okulu'nda jujitsu öğrenmiştim.
Estudei jiu-jitsu brasileiro na Harvard para Polícias.
- Jujitsu.
- Jiu-jitsu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]