Julienne translate Portuguese
18 parallel translation
Julienne çorbası, fileto domuz bifteği ve pirinç suflesi.
Sopa Juliana, "filet de sole normande", tornedó e um soufflé de arroz.
Eva Saint Julienne. Özgürlük 15'in sağ kalan tek üyesi.
Eva Saint Julienne, último membro sobrevivente do Liberdade 15.
Çünkü burası da Julienne, eski kız arkadaşım, beni yakaladı.
Porque a Julianne, ex-namorada, aqui mesmo, apanhou-me.
Sanırım anlamışsınızdır, Rahibe Julienne, kek falan yok!
Serão as suas colegas. - Olá. - Prazer.
Gidebileceğin bir yer var mı? Çalıştığım zamanlardan bir yer var.
Não posso acordar a Irmã Julienne, já é tarde e as freiras levantam-se às 4h30 para rezar.
Rahibe Julienne'i şu an uyandıramam. Rahibeler 4.30'da duaya kalkarlar.
Há uma rapariga chamada Charmaine no lugar onde vivia com o Zakir.
Rahibe Julienne orada mı? Rahibe Julienne seyahatte.
Não, estive de serviço e deparei-me com algo bastante desagradável.
İlahiye katılmak isteyebileceğinizi düşündü.
A Irmã Julienne quer que nos acompanhe na recreação.
Rahibe Julienne hepsini kaldırdı.
Foi a Irmã Julienne que os levou!
Ve Rahibe Julienne tüm umudunu ucuz şeyler çaldığınız gerçeğine bağlamış durumda.
Pode acabar na prisão. Isto são joias valiosas!
Bunu neden yapıyorum ki? Beni şeytan mı kandırıyor?
E a esperança da Irmã Julienne era o processo ser arquivado por as outras coisas serem bugigangas!
Bayan Tawney'nin Ohio, Dayton'daki, Chaminade Julienne Lisesi'ndeki AP İspanyolca dersinden.
Aulas de espanhol da Senhora Tawney, No colégio Chaminade Julienne em Dayton, no Ohio
Fransızlar buna "jülyen" der.
Como os franceses gostam de lhe chamar, "julienne".
Evet, tanıştım.
Sou a Irmã Julienne.
Benimle mi konuşuyorsun?
Irmã Julienne, já não há bolo.
Rahibe Julienne.
Irmã Julienne!
O dönene dek Rahibe Bernadette yetkili.
A Irmã Julienne está?