Mermaid translate Portuguese
20 parallel translation
İşte burada, genç Vida'dan Million Dollar Mermaid filmindeki Esther Williams rolünü yapmayı kesmesini istediler böylece Methodist geleneksel pikniğini de barbat ettiler.
Aqui impediram-me de ser a Esther Williams no Million Dollar Mermaid, e de estragar o piquenique anual dos metodistas.
"Küçük Deniz Kızı"
The Little Mermaid.
"Little Mermaid" gibi değildi ama..
É bom. Bem, não é como "A Pequena Sereia", mas...
Ben Kevin O'Donnell. Ve Fiji Mermaid Club'da ızgara yaparım.
Chamo-me Kevin O'Donnell e trabalho na cozinha do "Fiji Mermaid Club".
- Çok güzeller, değil mi? - Evet. Ayrıca onlar Little Mermaid'deki karakterler.
Que tal algo Francês como duas raparigas a beijarem-se?
- The Seashell, Sea Monkey gibi?
O Sea Monkey? - O Mermaid.
A Little Mermaid.
"A pequena Sereia"...
Mermaid Motel'de oda ayırttım.
Aluguei um quarto no Motel Mermaid.
Siz bir gizem mermaid konum.
És uma sereia incógnita.
Miyiz ile bazı çekimler olsun mermaid kuyruk?
Podemos tirar umas fotografias com a cauda de sereia? Mia?
Mermaid'e gidiyorum.
Estarei no Sereia.
Dolphin ve The Mermaid'i nasıl buldun?
Olá. O que achaste do The Dolphin and the Mermaid?
Başka garip isimler de var Big Mermaid, Solitaire hepsinin üstü çizilmiş
E tem outros nomes esquisitos. A Grande Sereia, Solitário... Estão todos riscados.
Sadık Hizmetkar, İki Kafalı Köpek, Deniz Kızı...
The Trusty Servant, The Two Headed Dog, The Mermaid, The Beehive,
Bu serüvenimize "İlk Postane" den başlayıp daha sonra Eski Dost, Meşhur Horoz, Bağlı Kollar İyi Yoldaşlar, Sadık Hizmetkâr, İki Başlı Köpek, Deniz Kızı Arı Kovanı, Kral'ın Başı, Duvardaki Delik ile devam edeceğiz.
Começando com uma jarra inaugural em The First Post, seguindo para o The Old Familiar, The Famous Cock, The Cross Hands The Good Companions, The Trusty Servant, The Two Headed Dog, The Mermaid, The Beehive, The King's Head e The Hole in the Wall para uma medida do mesmo.
- Sırada Denizkızı var.
Vamos para o The Mermaid.
Mermaid'li bir şeydi.
Algo Mermaind.
En son The Mermaid Chair'i okuduk.
Nós acabamos de ler "The Mermaid Chair".
Mermaid Kafe'de.
Estou no Mermaid Café.
- The Mermaid.
- Certo.