Mur translate Portuguese
13 parallel translation
Sağ ol Mur.
Obrigada, Mur.
Ama çok yaðmur yaðarsa, onlarý gönderme.
não os deixes sair.
Çok yaðmur yaðýnca, nehir derinleþiyor.
aquele rio fica profundo.
- Yaðmur yaðýnca akýtýyor.
Tem infiltrações quando chove.
Aa, siz misiniz Il Mur.
- É você, Sra. "Il Mare".
Il Mare, Il Mur değil.
É "Il Mare" e não "Il Mare"
Yıldız gemisi Ti'Mur.
A nave estelar Ti'mur.
76 yıldır Vulkan uzay programının hizmetindeyim 15 yıldır Ti'Mur'ru kumanda etmekteyim.
Sirvo o programa espacial vulcano há 76 anos, quinze deles a comandar a Ti'mur.
Ben Vanik Vulcan Gemisi Ti'Mur'un Kaptanı.
Fala o Capitão Vanik da nave vulcana Ti'mur.
İzninizle,... Ti'mur'a bir mesaj göndermek istiyorum Vulcana götürmesi için.
Se me permite, gostaria de transmitir uma mensagem à Ti'mur, a encaminhar para Vulcano.
İmparator Mur'Eq bir, korkak mıydı?
O Imperador Mur'eq era um covarde?
Yazıda "Yüzkaramızı Temizle" diyordu.
escrito..... sur le mur de sa chambre. '" Lava a nossa honra'".
Vasquez ve Murphy nerede?
Onde estão o Vasquez e o Mur...