Niçoise translate Portuguese

İzninizle ben başlayayım tatlım, Mavi Raja her zaman olduğu gibi yemeğine salatayla başlamak istiyor.

Permita-me começar, querida. O Rajá Azul é bastante apreciador da salada niçoise.

Harika. Yunustan olmayan ton balığı salatası yaptım.

Fiz uma salada Niçoise com um atum "pescado-sem-golfinhos".

Perverse Nicoise deki kaza sahnesi gibi. Bu fikri nereden buldun?

E a idéia do acidente de carro de Perverse Niçoise, como teve?

"Yunusları boşver. Ben tonbalıklı salata istiyorum."

"Que se lixem os golfinhos, quero uma salada Niçoise."

Anneniz o kadar aptal ki Barneys Rooftop restorana yemeğe gidip nicoise salatası sipariş ediyor ve ona "ni-coise" salatası diyor.

A tua mãe é tão estúpida... que quando vai ao Restaurante do Barneys para almoçar... e pede uma Salada Niçoise, chama-a de Salada "Ni-coise".

Salata yapacaktım, zannedersem.

Fazia uma salada niçoise.

İlk önce tatlıyı yemek için fazla genç, o yüzden ona niçoise salatası getirebilir misiniz ve ben de pirzola-biftek alayım.

É muito nova para comer a sobremesa primeiro, portanto poderia trazer-lhe a salada Niçoise e eu vou querer um Bife Frites.

Ve biraz Fransız salatası?

E cem bolas e uma salada Niçoise também?

Bir kadeh Chateau de Beaucastel Sirah Mount Eden şarabı, Nisuaz salatası, S.T.

Uma taça de Château de Beaucastel Sirah, Chardonnay Mount Eden, salada Niçoise, M.A.P.

Nisuaz salatası severin ismini bulmuş.

A comedora de salada Niçoise tem nome.

Salata istiyorum Tonbalıklı, yumurta ve kızarmış patates.

Gostaria de uma salada niçoise, sem ovo e batatas fritas.

Annemin meşhur nis salatası bu.

É a famosa salada niçoise da minha mãe.

Nicoise salatası, Pizza Express.

Salada Niçoise? Pizza Express.

Nicoise.

Salada niçoise.

Fry! Bu sterno-nicoise'ı denemen lazım.

Fry, tens de provar esta sopa de fogão!

Starik 1972 sonbaharında gitmiş o geziye.

Todos aqueles almoços no La Niçoise.

Nis usulü salata yaptım, ton balıklı.

Fiz salada de nicoise.

Benim de canım Nis usulü salata çekmişti.

Tem atúm. Vinha a pensar em salada de nicoise.

Jim ve Suzanne Pollato. Nicoise Restoran'ın sahipleri.

Jim e Suzanne Pollato, proprietários do restaurante Nicoise.

Ben dana eti istiyorum, hanımefendi de Nisuaz salatası alacak.

Quero vitela, e para a senhorita, uma Salada Nicoise.

Nisuaz salatasını sevdiğini düşündüm.

Pensei que gostasses de Salada Nicoise.

Çok üzgünüm. Nicoise * salatası rehini durumuna yakalandım.

Peço desculpa, fui feita refém por uma salada.

Öncelikle Bryce, Nice salatası sipariş etti ama ton balığının iyi pişmesini istedi.

Logo de início, o Bryce pediu uma salada Nicoise, mas pediu para o atum ser bem passado.