Noch translate Portuguese

5 parallel translation

Sie ist vielleicht nicht so stark wie vor hundert Jahren, aber immer noch stark, und sie basiert auf Jahrhunderten der Dominanz, auf einem jahrhundertealten, starken, zentralistischen Staat,

Possivelmente não tão forte como era a cem anos, mas ainda forte e que se apóia em séculos de domínio, em um país centralista, historicamente forte,

- Hiç planlara kulak asmaz mısın sen?

In noch hetza tyeum.

Alex... das ist noch das haus.

Alex... "das ist noch das haus..."

- "Eyi geciler."

- "Spakonian noch", boa noite.

Noch einen, bitte.