English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ N ] / Nullah

Nullah translate Portuguese

54 parallel translation
- Ben Nullah.
- Sou o Nullah.
Nullah!
Nullah!
Haydi Nullah, haydi.
Vá, Nullah, anda cá.
Kaç Nullah!
Corre, Nullah!
Kaç Nullah, kaç!
Corre, Nullah, corre!
Depoya! Depoya Nullah! Depoya.
Para o tanque, Nullah!
Nullah.
Nullah.
Nullah?
Nullah?
- Selam Nullah.
- Olá, Nullah.
Hayır Nullah.
Não, Nullah, eu não.
Nullah gibi küçük bir çocuğun bu şekilde çalışması bence uygun değil.
Não acho bem pôr uma criança da idade do Nullah a trabalhar assim.
- İyi geceler Nullah.
- Boa noite, Nullah.
Nullah nerede?
Onde está o Nullah?
- Nullah!
- Nullah!
Nullah söyledi...
O Nullah disse-me que...
Hey, Nullah. Nullah, orada işin bitince ortak, atlara bukağı vurmak için bana yardım et.
Nullah, quando acabares aqui, amigo, preciso que me ajudes a amarrar os cavalos, sim?
Haydi Nullah.
Vá lá, Nullah.
Nullah, yanımdan ayrılma!
Nullah, fica perto de mim!
İşte böyle Nullah!
Isso mesmo, Nullah!
Getir onu Nullah!
Fá-lo subir, Nullah!
Nullah bizimle.
Temos o Nullah.
Nullah!
- Nullah!
Çünkü Nullah'nın çölde yolculuğa çıkmasına engel olmadım.
Porque não impedi o Nullah de ir fazer a caminhada.
Vardiyam bitince Nullah hakkında konuşacağız.
Vou falar com ele sobre o Nullah a seguir ao turno.
Nullah hakkında.
Acerca do Nullah.
Nullah!
O Nullah.
Nullah'ya ulaşmalıyım.
Tenho de ir ter com o Nullah.
Nullah, iyi misin küçük ortak? Nullah, lütfen.
Nullah, estás bem, amiguinho?
- Nullah!
Não!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]