English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ N ] / Nunes

Nunes translate Portuguese

13 parallel translation
Bu kağıt, örneğin, Nossa Senhora das Dores Lisesi'nde bir tarih sınavı hazırlanmak üzere kullanıldı ve öğrenci Ana Luiza Nunes'e, bir insana, verildi.
Este papel, por exemplo, foi usado num teste de história do ciclo pela aluna Ana Luiza Nunes, um ser humano.
Çeviri : suivant Director's Cut ilaveleri :
Tradução : Sandro Nunes Revisão : mikestone
Buraya gelin, Nunes.
Vem, Nunes.
- N'aber, Nunes?
- E aí, Nunes?
- Ben çıkıyorum, Nunes.
- Estou indo, Nunes.
- Nunes, işler ne âlemde?
- nunes, como está a pista?
Kahretsin, Nunes.
Porra, Nunes.
Devam et, Nunes.
Puxa a frente, Nunes.
Bana, şu Yargıç Nunes hakkında, hor görmesi dışında, profil için ne söyleyebilirsin.
O que se pode dizer sobre essa juíza Nunes, sem ser o claro desprezo por perfis?
Asliye Ceza Mahkemesi. Sayın Yargıç Nunes yönetiyor.
O tribunal está em sessão, a honorável juíza Nunes preside.
En büyük korkun nedir? Boğulmak mı... Yükseklik mi...
Tradução e Revisão para Portugês Francisco Nunes
Çeviri :
Tradução Filipa Nunes / 1001 LETRAS
Teddy, Nunez, şu tuhaf dişli albino. Hatırladın mı?
Com o Teddy, com o Nuñes, o albino com os dentes, lembras-te?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]