English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ O ] / Octb

Octb translate Portuguese

19 parallel translation
Komiser Wong öldü. Bu organize suçu da ilgilendiriyor.
Agora que o Sr. Wong morreu, também é um assunto que diz respeito ao OCTB.
Müfettiş Lau...
Inspector Lau da OCTB.
Ben ne yaptım?
Que fiz eu para me levarem à OCTB?
Evet, OCTB.
OCTB!
Yan'dan aldığı tüyo ile Organize Suçlar Bürosu ( OSB ) ile yardımlaşarak Sam'in uyuşturucu vurgununu bitirdi.
Com informações de Yan, Ming deu cabo do cartel de droga de Sam, em conjunto com a unidade da OCTB em West Kowloon.
Teslimat OSB'dan mı?
Uma entrega do OCTB?
Hiç kimse kıpırdamasın.
Ninguém se mexe no OCTB.
Bu davayı OCTB araştırmıyor muydu?
Não é a OCTB que tá investigando?
Dedktif Liu ve OCTB arasında yapılan bir konuşmayı dinledim.
ouvi uma conversa do Inspetor com o serviço secreto.
Soruşturmayı OCTB devraldı.
... a investigação.
Organize Suçlar'ın araba sahibini bir ay takip ettiğini söyledi.
Ele disse-me que a policia de OCTB estava a cargo e seguiu o dono do carro por um mês.
Polisler nasıl rapor yazacaklarını bilememiş.
OCTB não sabia... não sabia o que escrever no relatório.
Bu hanım Organize'den Baş Müfettiş Jing Si.
Esta é a Jing Si, Inspectora Chefe da OCTB.
Ben Baş Müfettiş Jing Si. Organize'den geliyorum.
Inspectora-chefe da OCTB, Jing Si.
Mesele dövüş değil adam öldürmek.
Isto não se trata de lutar. Tem a ver com assassinatos. 507 01 : 00 : 33,504 - - 01 : 00 : 37,065 OCTB?
Organize Suçlar Bürosu'na teslim edelim.
Vamos dá-la ao OCTB.
OCTB takımından birisi olabilir mi?
Que se passa?
OCTB takımından birisi kuzeniyim der mi?
Poderá ser alguém da OCTB? Alguém da OCTB, talvez um primo?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]