Onara translate Portuguese
7 parallel translation
Lütfen.
Porfavor. - Cy... - Onara.
İyi ki, zamanında onara bildim.
Felizmente, fui capaz de reparar o dano em tempo.
Onara benden nefret ettiğini söyledin mi?
Disseste-lhes que me odiavas?
Onara ihtiyacın olduğuna şartlanmışsın.
Foi condicionado a pensar que precisava deles.
- Sen onara küçük şeyler için paylarını ver,... onlar da büyük şeyleri görmezden gelsin, tamam mı?
- Se cederes nas coisas pequenas, eles nem reparam nas grandes, está bem?
Onara göz kulak olurum. Sen mi?
- Eu tomo conta deles.