Others translate Portuguese

All the others.

Todos os outros.

Curzon, Tobin, Jadzia... All the others.

Curzon, Tobin, Jadzia todos eles.

Go watch the others.

Vai vigiar os outros.

Ve bugün they run the Iditarod Dog Race over the very path he and the others took.

E ainda hoje fazem a Corrida de Cães de Iditarod, pelo mesmo caminho que ele e os outros tomaram.

Significant Others

Roswell [3x03] Significant Others Tradução : JLDR © 2006

Helping others kendinizi yardımcı olur Bir açıklık bulmak için.

Ajudar os outros ajudar-te-ia a encontrar alguma clareza.

What were the others?

Quais foram as outras? "Vingança".

çeviri : antgnstea

Equipa Queens Of The Lab - Diabolicamente Majestosas - Castle 5x10 Significant Others

Çeviri : Hajnako

Castle 5x19 The Lives of Others

Beni öldür, beni dirilt, but spare the others.

Mata-me, ressuscita-me, mas, poupa os outros.

Troy Spooner and the others are spilling their guts.

O Troy Spooner e os outros estão a dar com a língua nos dentes

* What we learn from others must chime with something inside oneself.

O que aprendemos com os outros deve fazer sentido dentro de nós próprios.

Diğerlerinin seninle kalmalarına izin ver.

Let others stand with you.