Piper translate Portuguese
2,950 parallel translation
Piper!
Piper!
Babaları Bay Piper öldüğünde, evlatlık oğlu oteli bir şirkete sattı.
Quando o Sr. Piper morreu, o seu filho adoptivo vendeu-o a uma empresa.
Görünüşe göre Wilder ve Natasha son dönemde çıkmaya başlamışlar.
Parece que o Wilder e a Natasha Piper começaram a namorar recentemente.
Geldiğiniz için teşekkürler, Bayan Piper.
Muito obrigada por ter vindo, Sra. Piper.
- Piper, yapma!
- Piper, não!
Piper, burada kal.
Piper, fique aqui.
Bunu ben başlattım. - Piper!
Eu é que causei isto!
- Anne!
- Piper!
- Piper! - Anne!
Piper!
Bence yangın, Piper'ın sorunlarını ortaya çıkardı. Sonra Landon'ı hayata döndürdü.
Acho que foi o fogo que fez despoletar o transtorno da Piper, por isso ressuscitou o Landon.
Piper'dan kalanları gördün.
Viu o que sobrou da Piper.
Piper doldurulmuştu. Sonra da oğlunu doldurmuş.
A Piper foi empalhada, e depois empalhou o filho dela.
Peki, Geldiğini söyledi - Ziyaret edin... Piper için erken bir doğum günü oldu.
Ele disse que a visita era um presente de aniversário antecipado para a Piper.
Piper in bize ait olan kanı.
A Piper é sangue do nosso sangue.
Ama sen şişman değilsin ki Piper.
Mas tu não és gorda, Piper.
Merhaba ben Piper.
Olá pessoal, sou a Piper.
Siktir git Piper!
Vai-te foder, Piper!
Piper, dur!
- Piper. Pára!
Sen Piper, değil mi?
Você é a Piper, certo?
Bu iş bitti Piper gitti.
A Piper foi-se embora.
Ama hiç sanmıyorum Piper.
Mas acho que não farei isso contigo.
Senin hakkındaki fikrimi değiştirdim Piper.
Mudei de ideias em relação a ti, Piper.
Piper.
Tudo bem.
Elveda tatlı Piper.
Adeus, queridinha...
Piper!
- Vamos!
Piper sana ihtiyacım var ama yalan söyleyecek değilim.
Piper... Eu preciso de ti, mas não te vou mentir.
Piper?
- Piper?
Bayan Piper'ı yakında tutmam için bir neden daha.
Mais razões para manter a Sra. Piper perto de mim.
Genç Bayan Piper, küçük bir sır bilmek ister misin?
- À jovem Sra. Piper... Que tens um segredo?
Piper, Milton silahı beni durdurmak için çalmadı.
Piper, ele não roubou isso para me deter.
Onu benim yerime de sev Piper.
Ama-a por mim, Piper.
Ben Piper Borraow.
Sou o Piper Borraow.
Piper'ın annesi gibi olma.
Por favor, não te tornes uma mãe da Piper.
Ne gibi? "Piper'ın annesi" mi?
Uma quê? Uma "Mãe da Piper"?
Piper'ın annesini görmedim ama kesin buralardadır.
Não vi a mãe da Piper, mas sei que ela está por aqui.
- Merhaba, Piper.
- Hailey! - Olá, Piper.
Piper'ın bizi tüm gece takip eden annesi bizi eve bırakacak.
E a mãe da Piper que nos seguido a noite inteira, leva-nos para casa.
Glasgow, İskoçya'dan, Rowdy Roddy Piper Çocuk Bakım Merkezinden bildiriyoruz. Yürümeye Yeni Başlayanlar Güreşi!
Vindo da selvagem Creche Roddy Piper em Glasgow, Escócia, chega o Extreme Bebé Wrestling!
- Piper Van Winkle şişesi mi o?
- É Pappy Van Winkle?
Pied Piper'ı ve onun güzel kıçını takip edin.
Sigam o flautista e o seu doce buraco do cú!
Buradaki adamımın Piper Web Sistemleri'den...
Sim? Quanto achas que o meu amigo ganhou na Piper Web Systems?
Bu Piper Van Allen.
É a Piper Van Allen.
Çünkü Piper, Jason Van Allen ile evli.
Porque a Piper é casada com o Jason Van Allen.
Piper'ı alıp kulüp evine gelmen gerek. Niye ki?
Precisas de ir buscar o Piper e voltar para o Clube.
Lyla ile Piper nerede?
Onde está a Lyla e o Piper?
Tom Piper'ın senatör olma yolunda hızla ilerlediğini biliyorum.
Sei que o Tom Piper está na corrida para se tornar senador.
Kötü oldu çünkü Tom Piper'ı buldum.
Bem, isso é uma pena, pois encontrei o Tom Piper.
Kabul et Finn. Artık oyun kurucu değilsin. Pied Piper'liğin * bitti artık.
Acorda Finn, já não és mais o quarterback, nem o Flautista Mágico, já ninguém vai achar que tudo o que fazes é fixe.
Piper, bekle!
Espera!
Piper'ın okula gittiğinden emin olmak için tüm gün çalılarda saklanıyor. Evet.
Sim, a mãe da Piper.
Delilik resmen.
Ela esconde-se nos arbustos todos os dias só para ter a certeza que a Piper vai para a escola. É de loucos!