English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ P ] / Püro

Püro translate Portuguese

10 parallel translation
En medeni tarafın, püro zevkin.
O mais civilizado que tens é o teu gosto por bons charutos.
Hatırlıyorum da bir keresinde halısına püro külü dökmüştüm.
Lembro-me de uma vez ter deixado cair cinza no tapete dele.
Bak, birisi sandwich, öteki ise püro.
Um é uma sandes e o outro é um charuto.
-... bir çift sigara yakmaya ne dersin? - Püro mu?
-... e acender uns charutos?
- Yine de püro yok!
- E de qualquer forma, sem charuto!
Tüm ekip, Zobelle'in püro dükkanına öldürücü silahla saldırıdan tutuklandı
Todo o grupo foi preso por agressão agravada, assaltaram a loja de charutos do Zobelle.
Püro dükkanını araştıracağım, bakalım bir ev adresi var mı.
Vou verificar os registos da loja de charutos, a ver se descubro uma morada.
Güzel bir püro yakacağım.
Eu pergunto-me, o que eles estarão a fazer?
Püro, viski, loca koltuğu.
Charutos, uísque, camarotes.
- Püro mu?
-... e acender uns charutos?
puro 87

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]