Quar translate Portuguese
12 parallel translation
... ki bu antlaşma soylu Kral Philip the Fou'nun niyetini... Ah...
Tratado que manifesta a vontade de nosso nobre rei Filipe, o Quar... arto...
Sha're, ben quar ri, Jack ve arkadaşları...
Sha're, ben quar ri, Jack e os seus amigos...
Odama dönmek istiyorum...
Quero regressar ao quar...
Kal...
Quar...
Bu adam sadece 15 dakika televizyonda göründü sonra kimsenin umurunda bile olmaz. Konu olarak başka birileri çıkacaktır.
Quar passarem os 15 minutos de fama desse gajo, ninguém se importará com merda nenhuma, começarão a falar de outro.
Ben banyoya gidi- -
Eu vou, eu vou ao quar...
... mekânın kutsallığına uymayan her şey yasaklanmıştır.
e tu-do é pro-íbido se não se ade-quar
Anne, "kor antina" ne demek?
Mãe, o que é um "quar e tena"?
"Kor antina" ne demek?
O que é um "quar e tena"?
- Oda servisi...
- Serviço de quar...