Shoulda translate Portuguese

- Yolumdan uzak durmalıydın.

- Então você shoulda ficou fora meu modo.

Shoulda'Anneme dinledi.

- Devia ter ouvido a minha mãe.

Evet, sen'shoulda.

Sim, é.

* Anlamalıydım arabadan *

# Well, it shoulda been a warning #

* Benimle yapmalıydın planlarını *

You shoulda made some plans with me

Ve şöyle yapmalıydık falan filan dediğinizi de.

E a corda que me fizeste no Campo Shoulda Woulda Coulda.

- Üç mevsimlik çadır olmalıydı, arkadaşım.

Shoulda tem uma barraca de três estações, meu amigo.

- Shoulda dışına hiç.

- O quê? - Devias estar do lado de fora.