Slalom translate Portuguese

Citroën taksi zarif bir slalom yapıyor.

Que magnifico "slalom" feito pelo táxi da Citroen.

Slalom yapıyorum.

Vais lembrar-te disso?

Değerli zamanlarını petrolü getirmek için harcayacaklar. Hatta belki sarhoş bir kaptanla bile anlaşabilirler. Martini içip buzdağları arasında slalom yapmayı seven biri.

E elas não se apressam a pôr cá o petróleo, até talvez tenham contratado um comandante que goste de martinis e de fazer slaloms com icebergues.

Gördüklerinize rağmen hala Kingdom'ın slalomunu izlemeye ve yorumlarımı dinlemeye devam etmek istiyorsanız Şeytan aşkına kötülüğe iyilikle karşı koymaya hazır olun.

Se, apesar do que viram, continuam a querer seguir o Reino no seu íngreme slalom, passar mais tempo com o nosso pequeno rebanho e continuar a ouvir as petu - lantes frases deste senhor, em nome de Satã estejam prontos a aceitar o Bem como o Mal.

Slalom, bebek!

O ziguezague, bebé.

Sokağın ortasında şişelerin üzerinde slalom yapıyorlar.

A fazer corridas de slalom por entre garrafas no meio da rua.

- Ayrıca uzmanlarımız sokakta slalom yapmayı öğretecek.

- Com profissionais... para ensinarem a arte do slalom.

Şimdi de erkekler slalom ödülleri.

Agora os prémios para o slalom masculino.

Jason'ın tek yapmak istediği slalomdu.

O Jason só queria fazer "slalom".

Slalom yapamıyorum.

Não vou fazer slalom.

Büyük slalom dalındaydı ve bronz almıştım, göt herif.

Bem, idiota, foi em deslizamento e só ganhei o bronze.

Büyük Slalom var, deneyebilirsin.

É um Slalom Gigante, podes provar.

Slalom olduğu nerede yazıyor?

Onde põe que é um Slalom?

B.S. Büyük Slalom.

, G.S. Slalom Gigante.

Büyük Slalom'dan ne kadar kaldı?

Quanto pelo Slalom Gigante?

Yani sarhoş arkadaşın trafikte hız ve slalom yapıyorken kemer takmayarak hayatınla oynar mısın?

Então, vais à frente com a tua amiga bêbeda que vai a acelerar pelo meio do trânsito e não usas cinto de segurança?

- Radyal G geçişiyle slalom yap.

- Um "slalom" com passagem radial. - Uma passagem quê?

Arkadaşıyla tepelerde slalom yapıyormuş.

Estava a descer uma ladeira com um amigo.

Zikzaklı yollar bana göreydi. Neden ki?

Slalom Gigante era a minha especialidade.

Sırada Beyin-Donduran Slalom var bu iyi eğitim almış matletler 1.2 kiloluk soğuk içeceği kafalarına dikip Viyana binominal teorisini çözmeye çalışacaklar artık her neyse o.

A seguir, a corrida de congelamento de cérebro, em que estes dois afinados matletas tomam um litro de bebidas congelantes e tentam resolver o teorema binomial de Viannese, seja lá o que for isso.