Smells translate Portuguese
30 parallel translation
"Nevermind" dan "Smells Like Teen Spirit", Nirvana.
Os Nirvana, "Smells Like Teen Spirit", em "Nevermind".
Sherri smells, Terri smells
A Sherri cheira A Terri cheira
Böyle bir şeyi öldürmek Altamont'u öldürmek gibi olmalı ya da, ah, "Smells Like Teen Spirit."
Destruir algo assim seria como matar as festas Altamont ou, "Smells Like Teen Spirit."
Bu MTV'nin Smells Like Grunge " geri sayımı.
Este é o top "Smells Like Grunge" da MTV.
Çeviri : JnRMnT ( Ozan KANIK ) DoodLez ( Tolga DEMİR ) M _ Yamadag ( Murat YAMADAĞ )
The Vampire Diaries S03E06 "Smells Like Teen Spirit"
Smells his ex in the walls or something. Umrumda mı?
Quero lá saber.
Smells Like Teen Spirit.
Smells Like Teen Spirit.
ARKADAŞLARI, SMELLS LIKE TEEN SPIRIT GİBİ HİT ŞARKILARIN SAHİBİ KURT'ÜN
KURT, CUJOS ÊXITOS INCLUEM SMELLS LIKE TEEN SPIRIT,
Meymenetli Kokular Bıçkıhanesi.
A Serração Lucky Smells.
Meymenetli Kokular Bıçkıhanesi.
Serração Lucky Smells.
Üzülerek söylüyorum ki Meymenetli Kokular Bıçkıhanesi'nde korkunç bir kaza gerçekleşmedi.
Lamento informar que não houve um terrível acidente na Serração Lucky Smells no tempo dos Baudelaire.
Çünkü ben, Meymenetli Kokular Bıçkıhanesi'ndeki kazaların ardındaki sarsıcı gerçeği biliyorum ve emin olun görmeseniz daha iyi.
Eu sei a terrível verdade por trás dos acidentes na Serração Lucky Smells e posso garantir-vos que é melhor não verem.
DAILY PUNCTILIO MEYMENETLİ KOKULAR'DA KAZA
ACIDENTE EM LUCKY SMELLS
Dr. Orwell yıllardır çalışanlarımıza ücretsiz göz muayenesi yapıyor.
A Dra. Orwell faz exames oculares grátis aos empregados da Lucky Smells há anos.
Meymenetli Kokular ziyaret saati sona ermiştir.
O período de visita da Lucky Smells terminou.
MEYMENETLİ KOKULAR BIÇKIHANESİ
SERRAÇÃO LUCKY SMELLS
Meymenetli Kokular'da yaşanan ölümlü kazadan bahsetmiyor.
A Enciclopédia Hipnótica não menciona o acidente fatal que aconteceu no tempo dos Baudelaire na Serração Lucky Smells.
MEYMENETLİ KOKULAR'DA KAZA... o kişi Phil değildi.
ACIDENTE EM LUCKY SMELLS... não foi o Phil.
Klaus'un garip davranışları da Baudelaireların bıçkıhaneye gelişinden kısa süre önce gerçekleşen gizli bir toplantıya dayanıyordu zaten.
E o estranho comportamento do Klaus devia-se a uma reunião secreta que aconteceu pouco após a chegada dos Baudelaire à Serração Lucky Smells.
"Meymenetli Kokular Bıçkıhanesi."
"Serração Lucky Smells."
Meymenetli Kokular hayatımızdır.
A Lucky Smells é a nossa vida.
Meymenetli Kokular yuvamızdır.
A Lucky Smells é a nossa casa.
Bütün kitaplar Meymenetli Kokular Bıçkıhanesi Tarihi.
São todos A História da Serração Lucky Smells.
Meymenetli Kokular'da aylaklığa zaman harcanmaz.
Na Lucky Smells, não há tempo a perder.
Meymenetli Kokular Bıçkıhanesi kapandıktan uzun yıllar sonra ve Dr. Orwell'in muayenehanesi harabeye döndükten sonra.
Foi muito depois de a Serração Lucky Smells ter fechado as portas e o consultório da Dra. Orwell ter ficado em ruínas.