Stain translate Portuguese
13 parallel translation
- Kim? - Peter Stain!
- Pete Stainer.
Teddy Stain okuduğum lisenin en tatlı çocuğuydu.
Teddy Stein era o mais doce cara em meu colégio.
Adamım Stain'le konuş.
Fala com o Stan.
- Stan Reisman.
Stain Reisman, como vai?
Stain'e gitmek için iyi bir yol.
O que era uma boa maneira de ir ver os Stain.
Hafiyeliğin temellerine göre bu iki bey Providence'tan gelmişler. Teğmen Stain?
As regras de investigação indicam que estes cavalheiros eram de Providence.
Şehir polisi.
Tenente Stain, MPD.
Çavuş, Bay Stain'i Rex'in kulübesine götür.
Sargento leve o Stein para o canil do Rex.
Hayır, sanırım o'çük-beni'ydi. ( * cock-stain )
Não, era mais "bichinho do mato"
- Gram-stain sonuçları gelene kadar tamamen temiz sayılmazsın.
- Não vão libertar-te, até o resultado do teste de coloração de Gram.
Gram-stain sonuçları gelince haber veririm.
Aviso quando sair o resultado do exame.
Stein'ı ve diğerlerini de alırsak değiliz.
Não se chamarmos o Stain e os outros.
- The One With The Stain çeviri : mos - senkronize :
The One With the Stain