Tatsuo translate Portuguese
45 parallel translation
Gözlüklü kişi.
Sou o Tatsuo.
Neden hakim değişti?
És o Tatsuo? Pára com os truques estúpidos!
[Yamamoto Kouji - --- Saitou Tatsuo] ( Teppei'nin Arkadaşı )
Acho que foi ligeiramente acima do pulso.
[Tatsuo'dan metinler] Tatsuo musunuz siz?
Então, porque puxou o casaco?
Hava güzel, değil mi Tatsuo?
O que dizes deste ar puro, Tatsuo?
Harika, Tatsuo artık yeni bir arkadaşın var hem de yaşıtın.
Que bom, Tatsuo. Tens um novo amigo da tua idade.
Tatsuo iyi koşar, senin gibi.
O Tatsuo corre bem. É como tu.
Ulusal lise maratonunu kazanan ve Japon İmparatorluğunu onurlandıran Hasegawa Tatsuo'yu alkışlayalım.
Uma salva de palmas para Hasegawa Tatsuo que venceu a maratona nacional escolar e trouxe grande honra ao Japão Imperial.
Bu torunum Tatsuo.
É o meu neto Tatsuo.
Tatsuo ağzından çıkanı kulağın duysun.
Tatsuo, tem cuidado com o que dizes.
Tatsuo!
Tatsuo!
Tatsuo işlerini bitir!
Tatsuo, força!
Japonya Olimpiyat Seçmeleri Maratonu galibi Hasegawa Tatsuo!
O vencedor da maratona de apuramento para os Jogos Olímpicos é Hasegawa Tatsuo!
Ben Hasegawa Tatsuo.
Sou Hasegawa Tatsuo!
Tatsuo senin maratondaki rakibinmiş diye duydum.
Ouvi dizer que o Tatsuo era o teu rival na maratona.
Tatsuo! Herkesi öldürtmek mi istiyorsun?
Queres matar-nos a todos?
Siz Japon köpeklerin lideri Hasegawa Tatsuo, ulusal bayrağınızın üzerinde zıplayacak.
Hasegawa Tatsuo, terá de pisar a vossa bandeira nacional.
Hasegawa Tatsuo. Bu senin son şansın.
Hasegawa Tatsuo, esta é a tua última oportunidade.
Tatsuo! İçeri gelmiyor musun?
Tatsuo, não vens connosco?
Onlar uçak değil, değil mi?
Tatsuo! Aqueles não são aviões, pois não?
Tatsuo'nın ona dokunduğunu anladın mı?
O quê?
Adım Tatsuo.
Não tenho a certeza.
Evet.
Reparaste que o Tatsuo estava a tocar-lhe?
Bizde hiç yok.
Yamamoto Kouji como Saitou Tatsuo Amigo do Teppei
HASEGAWA TATSUO ULUSAL MARATONU YİNE KAZANDI.
O filho da Coreia, Jun-shik Kim, derrotou Hasegawa Tatsuo e venceu!
- Tatsuo!
Tatsuo!
Kerim! Tatsuo!
Karim!