Ugrasiyor translate Portuguese

hala kentlilerle ve inSa izniyle ugraSiyor..

Não, não! É malvada!

Pekala, dinle bakalim Mert bahçede mangalla ugrasiyor...

Olha, ouve, o Mert está lá atrás ao grelhador.

Simdi o taraftarlarla ugrasiyor, ve sen cantalari bekliyorsun.

Agora ele tem discípulos e tu ficas com as malas.

Kral hep istedigi seyi elde etseydi su an hâlâ lanet bir isyani bastirmaya ugrasiyor olurdu.

Se o Rei tivesse sempre tudo aquilo que quer, ainda estaria a lutar uma rebelião danada.

Laboratuar suanda onunla ugrasiyor.

O laboratório está em cima do assunto.

izlerini kaybettirmek icin cok ugrasiyor, mutlaka sabikasi olmali. Anlasildi.

O suspeito está a ir bem longe para cobrir os rastros dele, por isso, tem que estar em algum lado do sistema.

Krumitz hedefin konumunu belirlemek icin ugrasiyor. Yola koyulalim.

O Krumitz está a trabalhar para reduzir a localização do nosso alvo.

Birden fazla hedef le ugrasiyor olabiliriz. Zorbalar takim olmayi sever.

Podemos estar a lidar com mais do que um alvo.

Ama Simon Asher sadece aletlerle ugrasiyor.

Mas o Simon Asher só trabalha numa pequena empresa.

Caleb üzerinde ugrasiyor.

O Caleb está a fazer progressos.

- Sovyetler bunun icin ugrasiyor ya.

Sabes que os soviéticos estão a trabalhar nisso.