English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ V ] / Valise

Valise translate Portuguese

12 parallel translation
Komik bir çanta.
- Essa valise e engraçada.
Halı çantaları bile.
Mesmo a de uma valise. Eu nao me engano.
Yumurtaları sepetime koydun mu?
Colocou os ovos podres na minha valise?
Karmaşayı beraberinde getirdi
Com caos na valise
Eşyanı bir valize tık ve benimle gel. Gerçekten.
Jogue suas coisas em uma valise e fuja comigo.
Valizim!
C'est ma valise!
Gidip onlara çantayı verip gerçeği söylesem iyi olur.
Acho melhor voltar, entregar a valise para eles e dizer a verdade.
Ve bu çantayı onun arabasında buldum.
E eu achei esta valise no carro dela.
Zdzich, bu bavulun içinde...
Zdzich, nessa valise...
Sen ve Denise birbiriniz için yaratılmışsınız.
Tantos quantos couberam na minha valise.
- Evet, söyledin. Cuvette'te douche alıp athléteni giydikten sonra cache-colunu ve béretini de takarsın ve valise'in fermoirını birlikte kapatmaya çalışırız.
- Sim, disseste que se usasses as calças de treino bastante baixas, esta noite eu veria Londres, França, e depois, sim, veria as tuas cuecas.
"Valise." Valiz gibi söyleniyor.
É bagage.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]