English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ V ] / Vastra

Vastra translate Portuguese

8 parallel translation
Yogasal bir antrenman var ; Vastra Dhauti.
Bem, há uma prática de yoga - Vastra Dhauti.
Madam Vastra, tanrıya şükür.
Madame Vastra. Graças a Deus.
Eğer... Eğer Vastra değişseydi, farklı olsaydı,... hoşlandığın kişi olmasaydı...
Se a Vastra mudasse, se ficasse diferente, se deixasse de ser a pessoa de quem gosta...
Oğlum? Madam Vastra seni bekliyor.
Rapaz, a Madame Vastra espera por si.
Şu anda kiminle konuştuğunuzu sanıyorsunuz Madam Vastra bilmiyorum,... ancak yakışıklı, genç erkeklere karşı hiç ilgim olmamıştır.
Não sei com quem pensa estar a falar, mas nunca tive o mínimo interesse em jovens bonitos.
Bu arada Madam Vastra da Conk-Singleton sahtecilik davasıyla meşgul durumda. Ayrıca Camberwell çocuk zehircisini de akşam yemeğinde ağırlıyor...
Entretanto, a Madame Vastra está ocupada com o caso de falsificação de Conk-Singleton e vai comer o envenenador infantil de Camberwell.
- Madam Vastra!
Madame Vastra!
- Ya sen? Vastra?
- O que espera o senhor?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]