Vengador translate Portuguese
13 parallel translation
Los Angeles'ta kendine "El Vengador" diyen bir adam hala direniyor.
Há um gajo em Los Angeles a ripostar que se intitula "El Vengador".
Ama sen El Vengador gibisin.
Mas tu és como o El Vengador.
Bu mahalle ile ilgilenen bir tek El Vengador var. Çeteler bir tek ondan korkuyor.
O El Vengador é o único que cuida do bairro, é dele que os fora-da-lei têm medo.
Tamam, El Vengador hakkında yeterince şey duydum.
Já ouvi que chegue sobre o El Vengador.
- El Vengador herkesin kahramanı değil.
Qual é o problema? O El Vengador não é o herói de toda a gente.
El Vengador sen misin?
És o El Vengador.
El Vengador onları neden durdurmamış?
Porque é que o El Vengador não os impediu?
O çocuğu bırakıp El Vengador'a odaklansaydık şu anda bu durumda olmazdık öyle değil mi?
Se tivéssemos esquecido o miúdo e se nos concentrássemos no El Vengador, não estávamos nesta situação, pois não?
"Kanunsuz Evo, El Vengador, 3 polis memurunu öldürdü."
"O justiceiro EVO, El Vengador, " matou três polícias.
El Vengador'a tuzak kurmanı kim söyledi? - Kimsin sen?
- Quem te disse para tramar o El Vengador?
Babam El Vengador'muş.
O meu pai, o El Vengador.
El Vengador, düşman geldi.
El Vengador, o inimigo está aqui!
El Vengador.
El Vengador.