English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ V ] / Vichyssoise

Vichyssoise translate Portuguese

17 parallel translation
Sadece çok güzel soslar ve yemekler pişirmeyi değil..... çok daha önemli bir tarif.
"Não só como fazer vichyssoise, ou cabeça de vitelo em vinagrete," "mas uma receita muito mais importante."
Tek bir sorun, patates yahnisinde çok patates var.
O problema é que a vichyssoise dele sabe a sopa de batatas.
Vichyssoise 4 derecede servis yapılmalı.
A Vichyssoise tem de ser servida a 40 graus.
Etsulu kaplumbağa çorbası.
Consommé Vichyssoise, sopa de tartaruga.
Hey sen, parmağını çorbama sokan adam.
Eh, tu. O tipo com o dedo no meu vichyssoise.
Bu vichyssoise efendim.
É vichyssoise.
Kepçemi çorbana daldıracağım.
Sumergiré mi cucharón en tu vichyssoise.
- Bayan, affedersiniz, bayan?
Vai-te lixar, mais a tua "vichyssoise"! - Queira desculpar, menina.
Çorbayı servis edebiliriz bence.
Eu diria que é melhor servir o vichyssoise.
Bir Vişisuaz çorbası alayım. Yanında minik bir parça krema sosu olsun.
Vou querer a vichyssoise com uma pitadinha de creme fraiche.
Gidip biraz vichyssoise çorbası ile viski alacağım.
Vou comer o que sobrou da vichyssoise e vou beber um uísque.
Dün geceden kalma sebze çorbası.
- Vichyssoise que sobrou de ontem.
Bu ne? Şef Billy'nin nezaket çorbası, Bay H.
Bem Sr. H. é uma Vichyssoise, cortesia do chef Billy.
- Vichyssoise.
- Vichyssoise.
- Vichyssoise, evet.
- ÉVichyssoise.
Patates çorbasının tadına bak.
Prova a sopa vichyssoise.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]