English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ V ] / Vinton

Vinton translate Portuguese

43 parallel translation
- Yüzbaşı Benjamin Maddox.
- O capitão Vinton Maddox.
Sezonumuzu Bobby Vinton açtı.
Quem abriu a época foi o Bobby Vinton.
Bir gece Bobby Vinton bize şampanya yollamıştı.
Uma noite, o Bobby Vinton ofereceu-nos champanhe.
Bobby Vinton? !
O Bobby Vinton?
- Bing. Bobby Vinton!
O Bobby Vinton!
- Bob Vinton.
- Bob Vinton.
Bob Vinton Iraklılar tarafından esir alınmış.
O Bob Vinton foi feito prisioneiro pelos iraquianos.
Bob Vinton'ın seninle bir alakası yok.
O Bob Vinton não tem a ver contigo.
Bob Vinton'dan Bob Vinton sorumlu.
Tem a ver com ele próprio.
Bob Vinton.
O Bob Vinton.
Bob Vinton gibi birini kaçırmak kimsenin davasına hizmet etmez.
Raptam um tipo como o Bob Vinton e isso não ajuda a causa de ninguém.
Bob Vinton da güvende.
E o Bob Vinton está bem.
Bob Vinton nerede?
Onde está o Bob Vinton?
Bob Vinton?
Bob Vinton?
- Bob Vinton.
- O Bob Vinton.
415 Vinton.
É 415 Vinton.
Vinton Bulvarı'nda bir intihar olayı vardı.
Houve um suicídio na avenida Vinton.
715. blok, Vinton caddesi.
Rua Viton, 715.
Vinton Caddesinde son bir yeri kalmış.
Ele tinha mais uma entrega na Rua Vinton. Como é que o assassino conseguiu fazê-lo parar?
109 Vinton Street.
Rua Vinton, 109.
Tamam, 418 Vinton, Apartmanı 3-D.
Muito, Vinton nº418, apartamento 3-d.
Vinton Caddesindeki YMCA'ya gitmeni istiyorlar, 42 numaralı dolabı bulacakmışsın, içinde bir not varmış.
Querem que vás à Associação YMCA na Rua Vinton, aí encontrarás o cacifo 42 e dentro terá um bilhete.
Ben Baker Four. Vinton'da dağın eteklerindeyiz Kaçırılıyoruz
- Fala Baker 4, estamos entre a rua Vinton e Hillside.
Vinton caddesindeki polis karakoluna.
- Esquadra da polícia, Rua Vinton.
Sana söylemiştim dostum o paltoyu Vinton Caddesinin arkasındaki çöp bidonunda buldum.
Já lhe disse, encontrei o casaco no contentor. Atrás de um restaurante na Rua Vinton.
İki beyaz erkek Vinton sokağından giriyor.
Dois homens caucasianos entram na filial da Rua Vinton.
Randy, Vinton Caddesi 420 numarada buluşalım.
Randy, anda ter à Rua Vinton, 420.
Ama siz aynı trafik mahkemesindeydiniz, 4 hafta önce. 14 Ağustos, sabah 8, vinton yolu mahkemesinde.
Mas foi ao tribunal há quatro semanas, 14 de Agosto, 8 : 00 da manhã, Tribunal da rua Vinton.
- Bir dakika, Abel Vinton mı?
Falas do Abel Vinton?
Departmanın sözcüsüne göre maskeli silahlı bir adam Vinton Caddesindeki West Bay Trust'un bu bölüme zorla girmiş
Segundo o porta-voz do departamento, um homem mascarado e armado assaltou esta filial do banco West Bay, aqui na rua Vinton.
Mr. Monk, DMV Vinton Caddesinde dört blok ileride.
Sr. Monk, exame é a dois quarteirões daqui na Rua Vinton.
vinton Sokağı'nda bir barda buluştular, birşeyler içtiler ve - önce adam ayrıldı.
Ela conheceu-o na Rua Vinton, beberam uns copos e ele saiu primeiro.
Uzmanlara göre pazartesi gecesinden beri koydaymış, muhtemelen Vinton Sokağı rıhtımından atılmış.
O médico legista diz que ela esta na baía desde segunda à noite, provavelmente largaram-na do cais da Rua Vinton.
- Vinton'da bir restoran.
É um restaurante na rua Vinton.
603 Vinton sokağı.
Rua Vinton, 603.
Haklıymışsınız. Vinton Sokağı'nda bir benzincideki telefon kulübesinden aranmış.
A chamada foi dum telefone público num posto de gasolina na rua Vinton.
Ben Randy Disher. Vinton caddesi ve 3.
Tivemos uma explosão na igreja na entre as Ruas Vinton e 3ª.
Burası 415 Vinton caddesi mi?
Este é o n ° 415 da Rua Vinton?
Başkomiser orada bekliyor.
Encontraram outro corpo na Rua West Vinton.
Vinton'un dediğine göre, El Crazerita bir çok video çekmiş.
A Vinton disse que a El Crazerita fazia muitos vídeos.
Vinton'ın yerinde buldukları beden için mi buradasınız?
É por causa do corpo que encontraram no rancho da Vinton?
Bobby Vinton.
Bobby Vinton.
Vinton Sokağında, iskelenin yanında.
- Na rua Vinton, perto do cais.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]