Xuance translate Portuguese
8 parallel translation
Sonrasında Çin, Tang elçisi Wang Xuance'i Hindistan'a gönderir.
Mais tarde Tang da China enviou Wang Xuance para a Índia.
Hindistan seferinde Arunasva, ordusuyla Wang Xuance'ye pusu kurar.
Arunasva liderou o seu exército a pé Wang Xuance
Wang Xuance gölü güvenli bir şekilde geçer.
Wang Xuance cruzou com segurança o lago congelado.
Sonrasında, Wang Xuance, Tibet'ten asker yardımı alır. Magadha'ya geri dönüp Arunasva'yı ve 3.000 kişilik fil lejyonunu yenerek büyük bir askeri mucizeyi gerçekleştirir.
Mais tarde Wang Xuance ajudado por tropas do Tibete voltou para Magadha para derrotar Arunasva e a sua legião de 3.000 elefantes e homens.
Bir de... Bir sonraki derste, Profesör Wang Xuance'in mucizevi askeri başarısını anlatacak.
Mais tarde na sua próxima palestra o professor explicará como Wang Xuance sozinho derrubou um país.
General Bhima ve Wang Xuance kar fırtınasında ayrı düştüklerinde Bhima ve adamları bir mağaraya sığınmışlar.
Quando o general Bhima e Wang Xuance separaram-se na tempestade de neve Bhima e os seus homens abrigaram-se numa caverna.
Önemli olan şey, Wang Xuance'in dileğini yerine getirmiş olmamız.
O que importa é que cumprimos o desejo de Wang Xuance.
Wang Xuance, Batı bölgelerindeki elçilik anılarını kaleme aldığı "Hindistan'a Yolculuk" eserinde bundan da bahsediyor.
Quando Wang Xuance serviu como um enviado para as regiões ocidentais nas suas memórias de Uma Viagem à Índia Central também o menciona.