English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ Z ] / Zaki

Zaki translate Portuguese

18 parallel translation
Zaki, senin sert bir içkiye ihtiyacın var dostum, şundan al.
Zaki, precisas de uma bebida forte, esse bom Porto.
Ona içki ver Zaki.
Dá-lhe uma bebida, Zaki.
Zaki!
Zaki!
- Zaki, gidip kim olduğuna bak.
- Zaki, por favor, vai ver quem é. - É apenas o Johnny.
Dinle Zaki, Omar gelmiş.
Zaki, aqui está o Omar.
Ben de Zaki'yle onu konuşuyordum.
Estive a falar com Zaki.
Şeyh Ahmed Zaki Yamani, benzin fiyatlarının akıbeti hakkında Kanada ile görüşmeler yapmak için bugün Ottowa'ya geldi.
O xeque Ahmed Zaki Yamani chegou a Ottawa hoje para começar... uma série de debates, através do Canadá, sobre o futuro dos preços do petróleo.
Yanıt beklerken, aramızaki düşmanlıkların artmasından kaçınmalıyız.
Enquanto esperamos a resposta, devemos evitar a escalada das hostilidades entre nós.
AHMED ZAKİ YAMANİ SUUDİ ARABİSTAN PETROL BAKANI
Ahmed Zaki Yamani Ministro Saudita do Petróleo
Şeyh Ahmet Zeki Yamani.
Xeque Ahmed Zaki Yamani.
Suudi Arabistan Petrol Bakanı.
Ahmed Zaki Yamani Ministro do Petróleo-Arábia Saudita
Ahmet Zeki Yamani'nin ta kendisi.
Xeque Ahmed Zaki Yamani. Em carne e osso.
Minty Zaki.
Minty Zaki.
- Zeki Fehim adındaki hademe.
- O segurança, Zaki Faheem.
Biz de size Zeki Fehim'in kuzeninin adresini gönderdik.
Acabámos de enviar a morada de um primo do Zaki Faheem.
- Zeki Fehim'in elektronik takibi ne oldu?
E a pegada electrónica do Zaki Faheem?
Bizim hademe Zeki Fehim.
Também conhecido como Zaki Faheem, o segurança.
Dr Zaki ve ben.
O Dr. Zaki e eu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]