English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ Z ] / Zareta

Zareta translate Portuguese

20 parallel translation
Zareta.
Zareta.
Kartlarını odama getir, Zareta.
Trás as tuas cartas ao meu aposento, Zareta.
Davranışlarına hükmetmeyeceğim, Zareta.
Eu não vou comandar os teus sentimentos, Zareta.
Zareta, gel de kaderimizi söyle.
Zareta, vem nos dizer nosso destino.
Zareta.
- Zareta.
- Anlaşılan rahibimiz seninle ilgili, Zareta.
- Parece que o nosso padre aqui agrada-te, Zareta.
Zareta suçlu olarak cezalandırılacak.
Zareta vai ser executada por esse crime.
- Zareta'ya ne yaptın?
- Que fizeste a Zareta?
- Zareta!
- Zareta!
Zareta!
Zareta!
Borna beni ölüme mahkum etti ama Zareta merhamet etmesi için yalvardı.
Borna sentenciou-me a morte por injuria, mas Zareta rogou por clemência.
Zareta, konuş benimle.
Zareta, fala comigo.
Zareta, Acheron'un alevi önünde durmalı.
Zareta deve repousar na chama de Acheron.
Kull, Zareta ölürse Valka'nın nefesi sonsuza dek kaybolur ve Valusya cehenneme döner.
Kull, se Zareta morrer, o sopro de Valka se perdera para sempre, e Valusia se tornará um inferno vivo.
Sorun yok, Zareta.
Desde que tu e eu está bem, Zareta.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]