English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ Z ] / Zayne

Zayne translate Portuguese

17 parallel translation
- Adrian Zayne?
- Adrian Zayne?
Adrian Zayne adına kayıtlı hattan aranmış ve görüşme 49 saniye sürmüş.
Do telefone fixo registado, em nome de Adrian Zayne. Durou 49 segundos.
İşkence yapan kişi hiç konuşmamış, sadece Zayne'in sesi var.
O torturador não falou nada, só temos a voz do Zayne.
- En iyi tahminimiz... -... Zayne'in neler çevirdiğini bilen biri.
Deve ter sido alguém, que sabia o que Zayne fez.
Kaçıran kişinin, şüpheli Adrian Zayne olduğu doğrulandı.
O suspeito, Adrian Zayne... foi confirmado como o sequestrador.
Bay Zayne'in, suçunu itiraf etmeden ve Donna Reynolds'ın yerini bildirmeden önce işkenceye uğradığı tespit edildi.
Parece que o Sr. Zayne, foi torturado antes de confessar a localização, de Donna Reynolds.
Bu sembol veya Bay Zayne'in ölümüyle ilgili bilgisi olan, lütfen Portland Polisi'ni...
Se alguém tiver informações, sobre este símbolo, ou sobre a morte do Sr. Zayne, contacte a polícia.
Sen adamı arbaletle vurmak için evine gittin. Ben de adamı arbaletle vurmak gibi bir mallık yapmadığından emin olmak için gittim.
Foi até a casa do Zayne, atirar nele com a besta, eu fui evitar que atirasses nele, com a besta.
- Adrian Zayne'i ölü görünce "Keşke ona önce ben ulaşsaydım." dedin mi?
- Quando viu Adrian Zayne morto, desejou ter chegado, até ele antes do sucedido?
Adrian Zayne'i öldürdüğünü mü söylüyorsun?
Quer dizer, que matou Adrian Zayne?
Adrian Zayne'in evindeyken bizi görmüş.
Viu-nos na casa, do Adrian Zayne.
Tuhaf bir soru olduğunun farkındayız ama dün Adrian Zayne 911'i aradığında ikinizin nerede olduğunu bilmemiz gerekiyor.
Sabemos que é, uma pergunta estranha, mas precisamos saber onde, esteve ontem à noite, quando Adrian Zayne, chamou a emergência.
- Zayne de yanında mıydı?
Zayne estava na carrinha, com você?
Zayne'i senin öldürdüğünü düşünüyor.
Ele acha, que você matou Zayne.
Adrian Zayne'i gözaltına aldın.
Adrian Zayne era um Shackle.
Kaçıran kişinin, şüpheli Adrian Zayne olduğu doğrulandı.
O suspeito, Adrian Zayne, foi confirmado como sendo o raptor.
Sembolle veya Bay Zayne'in öldürülmesi ile ilgili bilgisi olanlar lütfen Portland Polis Departmanı'nı arasınlar.
Se alguém tiver informações sobre este símbolo, ou sobre a morte do Sr. Zayne, contacte a polícia. Tu conhece-lo...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]