Zellman translate Portuguese

Zellman Galerisindeki grup şovuna gidecek. Ve beni davet etti.

Ele faz parte da organização de uma exposição na Galeria Zellman, e convidou-me.

Kareem, Arnie Zellman'ın dediğine göre bu anlaşma sonucu hepimiz 250'şer bin dolar alabilirmişiz.

Kareem, Arnie Zellman diz que podemos conseguir mais de 250.000 cada um do acerto.

Passaic Nehri'nden geliyor. Meclis Üyesi Ronald Zellman bir basın toplantısıyla 25 milyon dolarlık eyalet ve devlet bağışlarını açıkladı.

Após anos de planos e adiamentos, temos boas notícias para Newark vindas das margens do rio Passaic, onde, hoje, o deputado Ronald Zellman deu uma conferência de imprensa para anunciar a aplicação dos primeiros 25 milhões de dólares

Eyalet Meclisi Üyesi Zellman'ı tanıyorsun değil mi?

Conhece o deputado Zellman, não conhece?

- Bunu Ron Zellman'dan gelen... -... bir bilgi üzerine yapmışsın.

Fizeste-o sem o conhecimento do Ron Zellman

Zellman'dan pay mı alıyor?

Ele acha um problema se não passar pelo Zellman?

- TOKİ, işte. Garside Sokağı. Sen, Ralph, Zellman.

Sabes, o empreendimento, a Rua Garside, tu, o Ralph, o Zellman.

Bunu sana Zellman mı söyledi?

O Zellman contou-te?

Sen, ben ve Zellman'ın o işten para kazandığını söyleyip unutmuş olabilir misin?

Disseste-lhe que tu, eu e o Zellman ganhámos dinheiro?

Zellman, emlak dalaveresi.

- A porra do Zellman. Uma tramóia com propriedades.

Ronnie Zellman konusunda seni suçluyor.

Ela considera-te culpado pelo Ronnie Zellman.

Ama tekrar ediyorum. Zellman, TOKİ işine el atmıştı. Bu yüzden prensip olarak talebimden vazgeçemem.

Mas reitero que o Zellman ajudou, portanto não posso, por uma questão de princípio prescindir dos meus direitos.

Sorun şu ki, Zellman bana hâlâ bir rakam vermedi.

Mas o Zellman ainda não me deu nenhum número.

Az önce Meclis Üyesi Zellman ile konuştum.

Acabei de falar com o Conselheiro Zellman.

Evet, Koç Zellman antrenörün seninle konuşmaya geleceğini söyledi.

Sim, o Treinador Zellman disse que o recrutador vem cá falar contigo.

Takımın bana ihtiyacı var, Koç Zellman böyle diyor.

O Treinador diz que a equipa precisa de mim.

Babam okula gitmiş ve Koç Zellman'a artık futbol oynayamayacağımı söylemiş.

O pai foi à escola e disse ao Treinador que não posso mais jogar futebol.

Zellman'da da ortağız.

Nós dividimos o Esplanade nós divimos o Zellman