English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ Z ] / Zeni

Zeni translate Portuguese

17 parallel translation
Bu fikir zeni hiç cezbetmiyor mu yani?
Mas a idéia nem sequer te atrai um pouco?
?
A RECOMPENSA PELA PAZ MUNDIAL. QUEM FICARÁ COM OS 100 MILHÕES DE ZENI?
6000 Zeni mi dedin?
6.000 zenis?
Bu şey nasıl 6000 Zeni edebiliyor?
Porque tinha de ser tão caro?
Tam 100 milyon zeni.
100 milhões de zenis.
100 milyon zeni mi?
100 milhões?
100 bin zeni mi dedin?
Em milhares?
100 milyon zeni mi?
100 milhões de zenis?
100 milyon Zeni'yi kabul ettiğin doğrumu?
Ouvi dizer que ganhaste 100 milhões de zenis.
Yine gelip zeni ziyaret edeceğim.
Eu venho visitar-te.
Bir milyon Zeni istiyorum!
Quero um milhão de zeni!
On milyar Zeni veya ona yakın bir şey dileyebilirdin!
Podias ter aproveitado para pedir dez mil milhões de zeni ou assim!
- Zeni bebeğim. Ve hoşuma gitti.
- Zen, baby, e eu gosto disso.
Tam 100 milyon zeni.
- São 100 milhões de Zenis.
100 milyon zeni mi?
- 100 milhões de Zenis?
Tam tamına 50 Zeni'den bahsediyoruz. Düzgünce arayın şunu.
Custou-me 50 Zenis, parece real.
Engel olamadım. Kadın olursam erkeklerden hoşlanmak sorun olmaz diye düşündüm.
- Nije mi išlo, mislio sam da æe mi kao ženi biti lakše se momcima.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]