English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ 8 ] / 80 boyunda

80 boyunda translate Russian

82 parallel translation
1,80 boyunda.
Пометьте - мертв по прибытии. Ладно.
- 1.80 boyunda, iki misli de yakışıklı.
- 6 футов роста красят вдвойне.
1.80 boyunda, iki misli de yakışıklı.
6 футов роста красят вдвойне.
Yaklaşık 1.80 boyunda.
Рост примерно метр восемьдесят.
Tanrım 1.80 boyunda olmalılar.
Да они под метр восемьдесят ростом!
Yaklaşık 1.80 boyunda.
... где-то под два метра...
1.80 boyunda, pençeleri ve burnunun ortasında kurt gibi uzun bir burnu olan bir adamdı.
Гм, рост шесть футов, когти, морда как у волка.
1.80 boyunda bir o.. ile konuşan bir kayayı nasıl kaybedersin?
Как можно потерять долговязую суку с говорящим камнем?
1,80 boyunda, yaklaşık 90 kilo ağırlığında.
180 см, около 90 кг.
1.80 boyunda, kumral, 27-30 yaşlarında, 70 kilo. Bu tarife uyan yüzlerce kişi olabilir.
Метр восемьдесят, шатен, 27-30 лет, 70 килограмм.
Merhaba. Burada 1.80 boyunda biri var mı?
Привет, я могу увидеть парня 180 сантиметров ростом?
1.80 boyunda, dişleri köpek balığı gibi olan, derisi kırışık ve vahşi hayvan gibi kızgın.
Шесть футов ростом, зубы как у акулы, кожа в складках и ярость дикого животного.
Thelma ve Louise gibi. ama sen 1,80 boyunda değilsin.
Прямо как Тэлма и Луис Понятно, что не шесть футов в высоту
Bono şimdi 1,80 boyunda ve yaklaşık 80 Couric ağırlığında.
Боно теперь почти 6 футов в высоту и более 80 Куриков весом!
1.80 boyunda ve 83 kilo ağırlığında bir adamı öldürmek için ne kadar sıvı nitrojen gerektiğini hesaplıyor.
Определяющий, сколько жидкого азота может потребоваться чтобы убить человека ростом 71 дюйм и весом 183 фунта.
1.80 boyunda, tarçın harçlı bir çörek.
"Пирог" из корицы...
Katil 1.80 boyunda olsa suç mahallindeki kan gölgesi daha uzun ve geniş olurdu.
Если в убийце метр восемьдесят, брызги должны быть выше, а радиус - шире.
Tanrı, fiziksel olarak etten kemikten bir adam yaklaşık 1.80 boyunda ve Kolob denilen yerde yaşar, Meryem ile cinsel ilişki yaşadı...
Бог Отец - человек, с телом из плоти и кости ростом примерно 180см, живёт в месте под названием Колоб, имел сексуальные отношения с Марией...
Söyler misin, Bayan Pearson 1.80 boyunda Oxford mezunu biriyle ne yapacağım?
Ну, хорошо, миссис Пирсон, подскажите мне, что делать с этим оксфордским выпускником, который ни слова не знает по-китайски.
Tepelerde yaşayacak, gürültülü sarı bir spor arabaya binip 1.80 boyunda 45 kiloluk kızıları becerecektim.
Жить на Холмах, водить желтую спортивную тачку. И трахать девчонок под два метра и весом 40 кило.
Azizlerin 1,80 boyunda oldukları saptandı.
Впоследствии установлено, что рост Святых - 180 сантиметров.
Beyaz erkek, 1,80 boyunda, gümüş süslemeli siyah tayt giymiş.
Белый мужчина, 180 см, одет в чёрное с серебряным.
Beyaz bir erkek, 1.80 boyunda, gri takımı var, binadan kaçıyor.
У нас белый мужчина. 183 см, серый костюм. Направляется на выход из здания
Karın... Dur ben tarif edeyim. Sarışın, 1.80 boyunda süper göğüsleri olan ve tüm ihtiyaçlarını karşılayan bir kadındır.
А жена у тебя, дай-ка угадаю, блондинка, метр-восемьдесят, с офигенной грудью, готовая на всё, чтобы тебе угодить.
... Tacizcinin 30 lu yaşlarının sonunda bir Kafkas erkek olduğu, yaklaşık olarak 1.80 boyunda.
... маньяк, белый мужчина, 30 с лишним лет, рост около метра восьмидесяти.
Şu an umursadığım tek adam 1.80 boyunda vahşi, çılgın bir saçı olan ve su tabancası görünümlü bir gitar çalan biri.
Единственный парень, который меня сейчас волнует ростом в 180 см, с безумной прической на голове. С гавайской гитарой, превращающейся в водяной пистолет.
Fiziksel tanım 1.70 boyunda beyazdan... 1.80 boyunda Hintliye kadar varıyor..
Описание внешности варьируются от... "метр шестьдесят пять - белый" до "метр восемьдесят - индеец".
25 Eylül, 1986 doğumlu. 1,80 boyunda.
Рожден 25 сентября 1986 г. Рост 187 см.
- Erkek, 1.80 boyunda... Süper kahraman gibi giyinmiş.
Мужчина, около 180 см, одет, как супергерой.
27 yaşında. 1.80 boyunda, mavi gözlü New Jersey de büyükmüş ve bir Amerikan vatandaşı.
Возраст 27 лет, рост метр-восемьдесят, глаза голубые вырос в Нью-Джерси - гражданин США.
Burada evsiz bir adam vardı- - 1.80 boyunda, sakallı, 40'larının sonlarında.
Здесь был бездомный мужчина - рост 6 футов, с бородой, около 50 лет.
40'lı yaşlarının sonunda beyaz bir erkek arıyoruz, yaklaşık 1.80 boyunda ve zayıf.
Мы ищем белого мужчину от 40 лет, примерно 6 футов ростом, худощавого телосложения.
- Avrupalı, erkek 50'lilerinde, 1.80 boyunda mavi gözlü.
Шестьдесят, около 6 футов, 180 фунтов, голубые глаза.
30'ların sonlarında, 1.80 boyunda, 78 kiloluk Kyle Anders'ın, sakince bu yoldan yürüdüğünü görmüş.
Кайл Андерс... за 30 лет, 180 см, около 85 кг... спокойно идущего по подъездной дорожке.
Erkek, beyaz, 20'li yaşlarda, 1.80 cm boyunda.
Подозреваемый – белый мужчина. 20-ти лет.
Şüpheli beyaz, erkek, 40-45 yaşlarında, 1.80 m boyunda, 80 kg, gri saçlı. Spor ceket ve siyah pantalon giyiyor.
Мужчина, белый, лет 45, рост примерно 1.80, стройный, седые волосы.
Şüpheli ; beyaz, erkek, yaklaşık 45 yaşlarında 1.80 m boyunda, 80kg.
Водитель - мужчина, белый, примерно 45 лет, рост 1.80, стройный, седые волосы и усы, серый пиджак, чёрные брюки.
Angela. Bir seksen boyunda, güzel ve baca gibi sigara içen bir kadının pek de ideal birmelek görüntüsü olmadığını kabul etmelisin.
Ангел-А, девушка, метр 80, супер-красавица, дымит как паровоз, не очень-то похожа на ангела.
Bir yetmiş boyunda, güçlü yapılı, yaklaşık 80 kilo sarışın, açık mavi gözlü.
Пять футов десять дюймов, 180 фунтов. Блондин, глаза - бледно-голубые.
1,85 boyunda, 80 kilo, kumral, kahverengi gözlü, sakallı.
Рост 6.1 футов, вес 180, волосы темные, карие глаза, борода.
O bilmiyorum, 1.90 boyunda, 80 kilo.
У него не знаю, рост 6'3 ", вес 190 фунтов.
Eger Spermbankasina gidersen 200 tanenin icinden IQ secebilirsin. 1,80 m boyunda, iyi yetistirilmis ve ayni Jang Dong Gun ´ a benziyen. ( Jang D.G. : pop.
В банке спермы можно подобрать донора с IQ 200 баллов, 180 см ростом, с красивым телом и лицом как у Чжан Дон Гона.
1.90 m boyunda, 80 kilo, iri dişli, sırık gibi biriydi.
Метр девяносто, около 80 кг, большие зубы, долговязый и нескладный.
Angela. Bir seksen boyunda, güzel ve baca gibi sigara içen bir kadının pek de ideal bir melek görüntüsü olmadığını kabul etmelisin.
Ангел-А, девушка, метр 80, супер-красавица, дымит как паровоз, не очень-то похожа на ангела.
Jason 182 santim boyunda ve 58 kilo ağırlığında.
Джейсон под 1,80 метра ростом и весит под 60 кг.
1.78 boyunda, saçları koyu kumral.
– 1.80 ростом.
1.78 boyunda, koyu kumral saçlı domuz pirzolası...
1 м 80... Брюнет...
Bilmiyorum.O 1,80 boyunda,
- Я не знаю!
42 yaşında, 1,82 boyunda, 80 kilo, açık kahverengi saçlı.
ему 42 года, рост180 см, все 81, 5 кг и у него светло каштановые волосы.
Marin hastanesinde doktor, 1,90 boyunda, siyah saçları var. Chance bu adama hiç benzemiyor.
Он врач в больнице Мартин Дженерал рост 1,80, темные волосы.
1.83 metre boyunda, buralı değil.
Рост метр 80, не местный.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]